Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de seguretat alimentària

Presentació
anàlisi química anàlisi química

Anàlisi del risc

  • ca  anàlisi química, n f
  • ca  anàlisi, n f sin. compl.
  • es  análisis, n m
  • es  análisis químico, n m
  • fr  analyse, n f
  • fr  analyse chimique, n f
  • en  analysis, n
  • en  chemical analysis, n

Anàlisi del risc

Definició
Determinació de la composició, la identitat, la puresa, la constitució i l'estructura d'una mostra.
anàlisi risc-benefici anàlisi risc-benefici

Anàlisi del risc

  • ca  anàlisi risc-benefici, n f
  • es  análisis de riesgos y beneficios, n m
  • fr  analyse bénéfice-risque, n f
  • en  risk-benefit analysis, n

Anàlisi del risc

Definició
Mètode per a ponderar els beneficis potencials associats a l'exposició a una substància respecte de la incidència i la gravetat dels riscos potencials que pot comportar.
  • ca  anàlit, n m
  • es  analito, n m
  • fr  analyte, n m
  • en  analyte, n

Anàlisi del risc

Definició
Substància que és objecte d'una anàlisi química.
animal d'abastament animal d'abastament

Conceptes generals

  • ca  animal d'abastament, n m
  • es  animal de abasto, n m
  • es  animal de sacrificio, n m
  • fr  animal de boucherie, n m
  • en  animal for slaughter, n
  • en  meat animal, n
  • en  slaughter animal, n

Conceptes generals

Definició
Animal domèstic quadrúpede que es cria per al consum humà.

Nota

  • Són exemples d'animals d'abastament les cabres, els cavalls, els conills, les ovelles, els porcs o les vaques.
animal de granja animal de granja

Conceptes generals

  • ca  animal de granja, n m
  • es  animal de granja, n m
  • es  animal del campo, n m
  • fr  animal d'élevage, n m
  • fr  animal d'exploitation, n m
  • en  farm animal, n
  • en  farmed animal, n

Conceptes generals

Definició
Animal mantingut, engreixat i criat per l'ésser humà en una granja i utilitzat per a la producció d'aliments, llana, pells de pelleteria, plomes o qualsevol altre producte o servei.

Nota

  • Són exemples d'animals de granja les cabres, els cavalls, les gallines, les ovelles, els porcs o les vaques.
animal salvatge animal salvatge

Conceptes generals

  • ca  animal salvatge, n m
  • es  animal salvaje, n m
  • fr  animal sauvage, n m
  • en  wild animal, n

Conceptes generals

Definició
Animal que viu en el seu hàbitat natural i que no ha estat domesticat per l'ésser humà.

Nota

  • Són exemples d'animals salvatges els senglars, les perdius i els cérvols.
anisakis anisakis

Perills alimentaris

  • ca  anisakis, n m
  • es  anisakis, n m
  • es  anisaquis, n m var. ling.
  • fr  anisakis, n m
  • en  Anisakis, n
  • nc  Anisakis

Perills alimentaris

Definició
Gènere de nematodes, paràsits obligats, de la família dels anisàkids, que poden causar anisakiosi.

Nota

  • 1. Condicions de reproducció i creixement: L'hoste definitiu (un mamífer marí) elimina ous per la femta. Aquests ous es desclouen dins l'aigua i en sorgeixen larves que, en aquest estadi, ja són infeccioses. Aquestes larves són ingerides per petits crustacis, els quals, al seu torn, són ingerits posteriorment per peixos i cefalòpodes. El cicle es completa quan l'hoste definitiu es menja aquests hostes intermediaris. L'ésser humà n'és hoste accidental com a conseqüència d'ingerir peixos infestats. Aquests nematodes fan entre 2 i 3 cm de llargada.
  • 2. Reservori i localització habitual: La cavitat abdominal dels peixos o cefalòpodes. Les larves poden sobreviure uns mesos a l'aigua.
  • 3. Grup de risc: Qualsevol persona. S'ha observat que la ingestió d'una larva morta d'Anisakis pot provocar una reacció al·lèrgica a les persones que hi són al·lèrgiques.
  • 4. Transmissió per via alimentària: Associada al consum de peixos o cefalòpodes infestats crus o poc cuits. La presència d'una sola larva pot produir una síndrome intestinal o una reacció al·lèrgica. Encara que les larves s'inactivin per congelació o cocció, les persones sensibles poden desenvolupar un quadre al·lèrgic.
antiaglomerant antiaglomerant

Anàlisi del risc

  • ca  antiaglomerant, n m
  • es  antiaglomerante, n m
  • fr  antiagglomérant, n m
  • en  anticaking agent, n

Anàlisi del risc

Definició
Additiu alimentari que evita o redueix la tendència de les partícules d'un aliment a adherir-se les unes a les altres.
antiescumejant antiescumejant

Anàlisi del risc

  • ca  antiescumejant, n m
  • es  antiespumante, n m
  • fr  antimoussant, n m
  • en  antifoaming agent, n
  • en  defoamer, n
  • en  anti-foaming agent, n var. ling.

Anàlisi del risc

Definició
Additiu alimentari que evita o redueix la formació d'escuma, o la destrueix un cop formada.
antioxidant antioxidant

Anàlisi del risc

  • ca  antioxidant, n m
  • es  antioxidante, n m
  • fr  antioxydant, n m
  • fr  antioxygène, n m
  • en  antioxidant, n
  • en  antioxygen, n

Anàlisi del risc

Definició
Additiu alimentari que allarga la vida útil dels aliments i els protegeix de la deterioració causada per l'oxidació.