Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentació
  • ca  vocal lliure, n f
  • es  vocal libre
  • fr  voyelle libre
  • en  free vowel

Definició
Vocal que es troba en una síl·laba lliure.
  • ca  vocal mitjana, n f
  • es  vocal media
  • fr  voyelle médiale
  • en  mid vowel

Definició
Vocal que té un grau d'obertura intermedi entre el de les vocals tancades i el de les obertes.

Nota

  • Generalment es diferencien les vocals mitjanes altes de les mitjanes baixes, segons que s'articulen amb elevació o amb davallament de la llengua, respectivament. Són mitjanes altes les vocals /e, o/, i mitjanes baixes les vocals /ɛ, ɔ/.
  • ca  vocal modal, n f
  • es  vocal modal
  • fr  voyelle modale
  • en  modal vowel

Definició
Vocal temàtica que té valor de morfema de mode.

Nota

  • En llatí, per exemple, i és la vocal modal d'indicatiu en AGĬMUS.
  • ca  vocal neutra, n f
  • es  vocal neutra
  • fr  voyelle neutre
  • en  neutral vowel
  • en  schwa

Definició
Vocal laxa, sense representació gràfica, intermèdia entre /a/ i /e/, que no és ni molt tancada ni molt oberta, ni anterior ni posterior, ni retreta ni labialitzada.

Nota

  • La vocal neutra es troba en el sistema àton de moltes llengües europees (francés, portugués, anglés, etc.). Pel que fa al català, forma part del sistema vocàlic àton dels parlars orientals, i presenta realitzacions tòniques en molts mots del balear. Fonèticament es representa per [ə].
  • ca  vocal neutral, n f
  • es  vocal neutra
  • fr  voyelle neutre
  • en  neutral vowel

Definició
Vocal que, en un procés d'assimilació o d'harmonia vocàlica, no participa en el procés ni s'hi veu afectada.

Nota

  • En el pas de demoni a dimoni, per exemple, la o és neutral i no passa a u.
  • ca  vocal oberta, n f
  • es  vocal abierta
  • fr  voyelle ouverte
  • en  open vowel

Definició
Vocal que s'articula amb una posició baixa de la llengua.

Nota

  • Acústicament, les vocals obertes són compactes. Són obertes les vocals /a, ɛ, ɔ/.
  • ca  vocal obscura, n f
  • ca  vocal fosca, n f sin. compl.
  • ca  vocal sorda, n f sin. compl.
  • es  vocal oscura
  • fr  voyelle sombre
  • en  dark vowel

Definició
En fonètica tradicional i per als primers fonòlegs estructuralistes, efecte auditiu de les realitzacions vocàliques labialitzades i posteriors; això és, les realitzacions dels fonemes /u, o, ɔ/.

Nota

  • S'oposa a vocal clara.
  • ca  vocal opaca, n f
  • es  vocal opaca
  • fr  voyelle opaque
  • en  opaque vowel

Definició
Vocal que, en un procés d'assimilació o d'harmonia vocàlica, no participa en el procés i atura la propagació.
  • ca  vocal anterior, n f
  • ca  vocal palatal, n f sin. compl.
  • es  vocal anterior
  • es  vocal palatal
  • fr  voyelle antérieure
  • fr  voyelle palatale
  • en  front vowel
  • en  palatal vowel

Definició
Vocal que s'articula en la zona prepalatal i palatal de la cavitat bucal.

Nota

  • Acústicament les vocals anteriors són agudes. Són anteriors /i, e, ɛ/. S'oposa a vocal posterior o velar.
  • ca  vocal posterior, n f
  • ca  vocal velar, n f sin. compl.
  • es  vocal posterior
  • es  vocal velar
  • fr  voyelle postérieure
  • fr  voyelle sombre
  • en  back vowel
  • en  velar vowel

Definició
Vocal que s'articula en el vel del paladar.

Nota

  • Acústicament és greu. Són posteriors /u, o, ɔ/. S'oposa a vocal anterior o palatal.