game console
game console
- oc consòla de jòc, n f
- ca consola de joc, n f
- es videoconsola
- fr console de jeu
- en game console
Definició
Aparelh provesit de microprocessors e comandat per mejan d'una palanca de control que, d'un biais autonòm o connectat a un ecran, permet d'executar un videojòc.
Aparell proveït de microprocessadors i comandat per mitjà d'una palanca de control que, de manera autònoma o connectat a una pantalla, permet d'executar un videojoc.
gamez
gamez
- oc logicial pirata de jòcs, n m
- ca programari de videojocs piratejat, n m
- es gamez
- fr gamez
- en gamez
Definició
Logicial de videojòcs que se n'es aflaquida la proteccion contra l'emplec non enregistrat o la còpia illegala per tal que siá a posita de totes los utilizaires
Programari de videojocs del qual s'ha vulnerat la protecció contra l'ús no registrat o la còpia il·legal perquè estigui a l'abast de qualsevol usuari.
Nota
- La forma anglesa gamez es parallèla a la forma ligada warez e proven del remplaçament de la s finala per una z, procediment abitual dins l'argòt dels piratas.
- La forma anglesa gamez s parallela a la forma relacionada warez (programari piratejat) i prov de la substituci de la s final per una z, procediment habitual en l'argot dels pirates.
gate array
gate array
- oc circuit integrat predifusat, n m
- ca circuit integrat predifós, n m
- es circuito gate array
- fr circuit intégré prédiffusé
- en gate array
Definició
Circuit integrat que sa concepcion se basa sus l'emplec de rets de cellulas amb d'elements prealablament difusats, que sonque lor manca l'interconnexion.
Circuit integrat la concepció del qual es basa en l'ús de xarxes de cèl·lules amb elements prèviament difosos, en què només falta la interconnexió.
Nota
- Sovent s'utiliza la forma abreujada circuit predifós, parallèlament al que fan las autras lengas.
- Sovint s'utilitza la forma abreujada circuit predifs, parallelament al que fan les altres llenges.
gateway
gateway
- oc palanca, n f
- oc passarèla, n f sin. compl.
- ca passarel·la, n f
- es pasarela
- fr passerelle
- en gateway
Definició
Unitat foncionala que permet la connexion entre de rets d'airal local e una arquitectura de ret diferenta.
Unitat funcional que permet la connexió entre xarxes d'àrea local amb una arquitectura de xarxa diferent.
Gb
Gb
- oc gigabyte, n m
- oc gigaoctet, n m sin. compl.
- oc GB, n m abrev.
- ca gigabyte, n m
- ca GB, n m abrev.
- es gigabyte
- es gigaocteto
- es Gb abrev.
- es GB abrev.
- fr gigaoctet
- fr Go abrev.
- en gigabyte
- en Gb abrev.
- en GB abrev.
Definició
Unitat de mesura que equival a 1.024 megabytes.
Unitat de mesura que equival a 1.024 megabytes.
Gb
Gb
- oc gigabit, n m
- oc Gb, n m abrev.
- ca gigabit, n m
- ca Gb, n m abrev.
- es gigabit
- es Gb abrev.
- fr gigabit
- fr Gb abrev.
- en gigabit
- en Gb abrev.
Definició
Unitat de mesura que equival a 1.000 megabits.
Unitat de mesura que equival a 1.000 megabits.
Gbps
Gbps
- oc gigabyte per segonda, n m
- oc gigaoctet per segonda, n m sin. compl.
- oc GBps, n m abrev.
- ca gigabyte per segon, n m
- ca GBps, n m abrev.
- es gigabyte por segundo
- es Gbps abrev.
- es GBps abrev.
- fr gigaoctet par seconde
- fr Gops abrev.
- en gigabyte per second
- en Gbps abrev.
- en GBps abrev.
Definició
Unitat de mesura que equival a 1.024 megabytes per segonda.
Unitat de mesura que equival a 1.024 megabytes per segon.
Gbps
Gbps
- oc gigabit per segonda, n m
- oc Gbps, n m abrev.
- ca gigabit per segon, n m
- ca Gbps, n m abrev.
- es gigabit por segundo
- es Gbps abrev.
- fr gigabit par seconde
- fr Gbps abrev.
- en gigabit per second
- en Gbps abrev.
Definició
Unitat de mesura que equival a 1.000 megabits per segonda.
Unitat de mesura que equival a 1.000 megabits per segon.
generate, to
generate, to
- oc generar, v tr
- ca generar, v tr
- es generar
- fr engendrer
- fr générer
- en generate, to
Definició
Produire, dins lo cas d'un dispositiu o d'un sistèma informatic, de foncions, de donadas, de programas, etc.
Produir, un dispositiu o un sistema informàtic, funcions, dades, programes, etc.
geographic information system
geographic information system
- oc sistèma d'informacion geografica, n m
- oc SIG, n m sigla
- ca sistema d'informació geogràfica, n m
- ca SIG, n m sigla
- es sistema de información geográfica
- es SIG sigla
- fr système d'information géographique
- fr SIG sigla
- en geographic information system
- en GIS sigla
Definició
Sistèma informatic que permet de captar, de manipular, d'analisar e de representar de donadas sus la posicion d'elements a la susfàcia de la Tèrra, utilizat generalament dins l'elaboracion de mapas geograficas.
Sistema informàtic que permet de captar, de manipular, d'analitzar i de representar dades sobre la posició d'elements en la superfície de la Terra, utilitzat generalment en la confecció de mapes geogràfics.
