Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  enquant electronic, n m
  • ca  subhasta electrònica, n f
  • es  subasta electrónica
  • fr  enchères électroniques
  • fr  site de vente aux enchères
  • en  auction sale site
  • en  e-auction
  • en  electronic auction

Definició
Sit web que prepausa un servici d'enquant en linha, que los internautas i luchan per aquesir un meteis produch, qu'es emportat finalament per qui fa la melhora ofèrta.
Lloc web que ofereix un servei en línia de subhasta, en el qual els internautes competeixen per l'adquisició d'un mateix producte, el qual finalment s'atribueix al qui fa la millor oferta.
  • oc  banca electronica, n f
  • ca  banca electrònica, n f
  • es  banca electrónica
  • fr  banque électronique
  • fr  télébanque
  • en  e-banking
  • en  electronic banking
  • en  home banking
  • en  telebanking

Definició
Servici que permet de far d'operacions bancàrias per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Servei que permet de fer operacions bancàries per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
  • oc  libre electronic, n m
  • ca  llibre electrònic, n m
  • es  libro electrónico
  • fr  livre électronique
  • en  e-book
  • en  electronic book

Definició
Libre editat en supòrt numeric, que pòt contenir de tèxt, d'imatge e de son e que demanda de mejans informatics per tal de ne visualizar o de n'escotar lo contengut.
Llibre editat en suport digital, que pot contenir text, imatge i so i que requereix mitjans informàtics per tal de visualitzar-ne o d'escoltar-ne el contingut.

Nota

  • Actualament, la denominacion libre electronic s'utiliza per se referir a dos produches diferenciats. D'un costat, dins los libres convertits en fichièrs informatics que se pòdon descargar e visualizar amb un programa especific e que contenon d'aisinas de supòrt a la lectura, coma per exemple la cerca de paraulas, de diccionaris e de ligams dins de webs d'interès. De l'autre, designa tanben los dispositius de maquinari concebuts per la lectura, generalament d'aparelhs de la talha d'un libre de pòcha, d'un pes maximal que se sarra a 500 g, dotats d'un ecran monocròm, que permeton d'emmagazinar e de legir divèrsas òbras.
  • Actualment, la denominació de llibre electrònic s'utilitza per referir-se a dos productes diferenciats. D'una banda, als llibres convertits en fitxers informàtics que es poden baixar i visualitzar amb un programa específic i que incorporen eines de suport a la lectura, com ara la cerca de paraules, la possibilitat de destacar, diccionaris i enllaços a webs d'interès. De l'altra, també designa els dispositius de maquinari concebuts per a la lectura, generalmen aparells de la mida d'un llibre de butxaca, d'un pes màxim aproximat de 500 g, dotats de pantalla monocroma, que permeten d'emmagatzemar i de llegir diverses obres.
  • oc  afars electronics, n m pl
  • ca  negoci electrònic, n m
  • es  negocio electrónico
  • fr  affaires électroniques
  • en  e-business
  • en  electronic business

Definició
Activitat d'entrepresa que se fa per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Activitat empresarial que es duu a terme per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.

Nota

  • Son d'exemples d'afars electronics las botigas electronicas, la banca electronica e la borsa electronica.
  • Són exemples de negocis electrònics les botigues electròniques, la banca electrònica i la borsa electrònica.
  • oc  moneda electronica, n f
  • ca  diner electrònic, n m
  • es  moneda electrónica
  • fr  argent électronique
  • fr  monnaie électronique
  • en  e-cash
  • en  electronic cash
  • en  electronic money

Definició
Argent que s'emmagazina en supòrt numeric e que s'emplega coma sistèma de pagament.
Diner que s'emmagatzema en suport digital i que s'utilitza com a sistema de pagament.
  • oc  comèrci electronic, n m
  • ca  comerç electrònic, n m
  • es  comercio electrónico
  • fr  commerce électronique
  • en  e-commerce
  • en  electronic commerce

Definició
Ensems d'activitats financièras e d'escambi de produches e de servicis realizat per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Conjunt d'activitats financeres i d'intercanvi de productes i de serveis realitzat per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
  • oc  democracia electronica, n f
  • ca  democràcia electrònica, n f
  • es  democracia electrónica
  • fr  cyberdémocratie
  • fr  démocratie électronique
  • en  e-democracy
  • en  electronic democracy

Definició
Sistèma d'expression de l'opinion e la participacion dels ciutadans dins la vida politica per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Sistema d'expressió de l'opinió i la participació de la ciutadania en la vida política per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
  • oc  tencha electronica, n f
  • oc  tinta electronica, n f sin. compl.
  • ca  tinta electrònica, n f
  • es  tinta electrónica
  • fr  encre électronique
  • en  e-ink
  • en  electronic ink

Definició
Ensems de particulas que per mejan d'impulsions electricas permet d'escriure o de dessenhar sus un supòrt de papièr electronic
Conjunt de partícules que per mitjà d'impulsos elèctrics permet d'escriure o de dibuixar en un suport de paper electrònic.
  • oc  aprendissatge electronic, n m
  • ca  aprenentatge en línia, n m
  • ca  aprenentatge digital, n m sin. compl.
  • es  aprendizaje digital
  • es  aprendizaje electrónico
  • es  aprendizaje en línea
  • es  aprendizaje virtual
  • fr  apprentissage électronique
  • fr  apprentissage en ligne
  • fr  apprentissage virtuel
  • fr  cyberapprentissage
  • en  e-learning
  • en  electronic learning
  • en  online learning
  • en  virtual learning

Definició
Aquisicion de coneissenças basada sus l'utilizacion de las tecnologias de l'informacion e la comunicacion e l'accès a de contenguts formatius interactius e personalizats per mejan d'Internet, una intranet o un autre mejan electronic
Adquisició de coneixements basada en la utilització de les tecnologies de la informació i la comunicació i l'accés a continguts formatius interactius i personalitzats per mitjà d'Internet, una intranet o un altre mitjà electrònic.

Nota

  • L'aprenentatge en línia defuig les restriccions de lloc o d'horari dels sistemes d'aprenentatge presencial tradicionals i fa possible el progrés personal o professional amb autonomia i al ritme que s'imposa cadascú.
  • oc  logistica electronica, n f
  • ca  logística electrònica, n f
  • es  logística electrónica
  • fr  logistique électronique
  • en  e-logistics
  • en  electronic logistics

Definició
Gestion de l'emmagazinatge, lo transpòrt e la liurason de bens materials, dins lo domeni del comerç electronic, utilizant les tecnologias de l'informacion e la comunicacion per tal de regular de manera òptima la circulació de l'informacion relacionada amb el flux de la mercaderia, des de la comanda fins al lliurament.
Gestió de l'emmagatzematge, el transport i el lliurament de béns materials, en l'àmbit del comerç electrònic, utilitzant les tecnologies de la informació i la comunicació per tal de regular de manera òptima la circulació de la informació relacionada amb el flux de la mercaderia, des de la comanda fins al lliurament.