Back to top

Neoloteca

Presentació

Diccionaris des tèrmes normalizadi.

  • ca  eficaç, adj
  • es  eficaz
  • fr  efficace
  • en  efficacious

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Dit de la intervenció mèdica o sociosanitària que produeix el resultat desitjat quan s'aplica en condicions experimentals o d'estudi.
  • ca  eficàcia, n f
  • es  eficacia
  • fr  utilité
  • en  efficacy

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Grau en què en la recerca clínica una intervenció mèdica produeix el resultat desitjat quan s'aplica en condicions experimentals.
  • ca  eficiència, n f
  • es  eficiencia
  • fr  capacité de rendement
  • fr  efficience
  • en  efficiency

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Relació que en la pràctica clínica habitual s'estableix entre el cost econòmic que comporta una intervenció mèdica i la seva efectivitat.
  • ca  eficient, adj
  • es  eficiente
  • fr  efficient
  • en  efficient

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Dit de la intervenció mèdica o sociosanitària que presenta una bona relació entre el cost econòmic que comporta i la seva efectivitat.
  • ca  medicament objecte de publicitat destinada al públic, n m
  • ca  especialitat farmacèutica publicitària, n f sin. compl.
  • ca  EFP, n f sigla
  • es  especialidad farmacéutica publicitaria, n f
  • es  medicamento de venta sin receta, n m
  • es  medicamento objeto de publicidad destinada al público, n m
  • es  EFP, n f sigla
  • fr  médicament délivré sans ordonnance, n m
  • fr  médicament en vente libre, n m
  • fr  spécialité d'automédication, n f
  • fr  spécialité pharmaceutique délivrée sans ordonnance, n f
  • en  non-prescription drug, n
  • en  non-prescription product, n
  • en  over-the-counter drug, n
  • en  over-the-counter medication, n
  • en  OTC, n sigla

Ciències de la salut > Farmacologia

Definició
Medicament del qual es permet la venda sense recepta i la publicitat adreçada al públic general.

Nota

  • 1. Els medicaments objecte de publicitat destinada al públic no contenen substàncies psicotròpiques ni estupefaents, ni es financen amb fons públics.
  • 2. Tot i que encara s'utilitza en alguns textos, la denominació especialitat farmacèutica publicitària es va substituir al Reial decret 109/2010 per medicament objecte de publicitat destinada al públic.
  • 3. Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació de la denominació especialitat farmacèutica publicitària i la sigla EFP:

    S'aprova la forma especialitat farmacèutica publicitària, amb la sigla corresponent EFP, per a fer referència al manlleu anglès over the counter medication, tenint en compte les consideracions següents:

    ·és la forma acordada pels especialistes,

    ·té un cert ús,

    ·és semànticament motivada,

    ·no permet designar cap altre concepte de l'àrea.

    [Acta 332, 27 de juny de 2001]
  • 4. Criteris aplicats pel Consell Supervisor en la denominació medicament objecte de publicitat destinada al públic:

    S'aprova la denominació medicament objecte de publicitat destinada al públic com a sinònim principal de la forma normalitzada especialitat farmacèutica publicitària, pels motius següents:

    ·la forma inicialment aprovada pel Consell Supervisor (especialitat farmacèutica publicitària) ha estat substituïda en textos legals (concretament, al Reial decret 109/2010, sobre qüestions sanitàries) per medicament objecte de publicitat destinada al públic, fet que fa aconsellable, segons els experts, introduir la nova denominació.

    Es manté la forma especialitat farmacèutic publicitària com a sinònim complementari de la nova denominació (al costat de la sigla corresponent, EFP) perquè té molta difusió.

    [Acta 576, 12 de juny de 2014]
  • ca  egitàlids, n m pl
  • nc  Aegithalidae

Zoologia > Ocells

Definició
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.
  • ca  egitínids, n m pl
  • nc  Aegithinidae

Zoologia > Ocells

Definició
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.
  • ca  ego, n m
  • es  ego
  • fr  ego
  • en  ego

Psicologia

Definició
Persona que es pren com a punt de referència en la identificació de les relacions i els termes de parentiu.
  • ca  egotèlids, n m pl
  • nc  Aegothelidae

Zoologia > Ocells

Definició
Família d'ocells de l'ordre dels caprimulgiformes.
  • ca  eidos [el], n m
  • es  eidos
  • en  eidos

Filosofia

Definició
Conjunt de principis generals que donen coherència a un sistema de creences.