Diccionari d’otorrinolaringologia

Presentation

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Language

paret tegmentària de la cavitat timpànica

ca paret tegmentària de la cavitat timpànica, n f
ca sostre de la cavitat timpànica, n m sin. compl.
ca tegmen timpànic, n m sin. compl.
es pared tegmentaria de la cavidad timpánica
es techo de la cavidad timpánica
es tegmen timpánico
fr tegmen tympani
fr toit de la caisse
en root of the tympanic cavity
en tegmen tympani
TA paries tegmentalis cavitatis tympanicae

Definition

Paret prima que constitueix la part superior de la cavitat timpànica, on reposa el lòbul temporal del cervell.

paret vestibular del conducte coclear

ca membrana vestibular, n f
ca paret vestibular del conducte coclear, n f
ca membrana de Reissner, n f sin. compl.
es membrana de Reissner
es membrana vestibular
es pared vestibular del conducto coclear
fr membrane de Reissner
fr membrane vestibulaire
en Reissner's membrane
en vestibular membrane
en vestibular wall of cochlear duct
TA membrana vestibularis
TA paries vestibularis ductus cochlearis

Definition

Membrana que fa de paret entre el conducte coclear i la rampa vestibular.

paròsmia

ca paròsmia, n f
es parosmia
fr parosmie
en parosmia

Definition

Disòsmia consistent en una confusió de les olors.

part cartilaginosa de la trompa auditiva

ca part cartilaginosa de la trompa auditiva, n f
es porción cartilaginosa de la trompa auditiva
en pars cartilaginea tubae auditoriae
TA pars cartilaginea tubae auditoriae

Definition

Part cartilaginosa anteromedial de la trompa auditiva, que s'estén des de la part òssia fins a l'orifici faringi de la trompa auditiva.

part cartilaginosa del septe nasal

ca cartílag del septe nasal, n m
ca part cartilaginosa del septe nasal, n f
ca cartílag quadrangular, n m sin. compl.
es cartílago cuadrangular
es cartílago del tabique nasal
es porción cartilaginosa del tabique nasal
fr cartilage de la cloison
en cartilaginous part of nasal septum
en septal cartilage of nose
TA cartilago septi nasi
TA pars cartilaginea septi nasi

Definition

Cartílag que constitueix anteriorment el septe nasal.

part intercartilaginosa de la fenedura glòtica

ca part intercartilaginosa de la fenedura glòtica, n f
ca glotis intercartilaginosa, n f sin. compl.
es glotis intercartilaginosa
es porción intercartilaginosa de la hendidura glótica
en intercartilaginous glottis
en pars intercartilaginea rimae glottidis
TA pars intercartilaginea rimae glottidis

Definition

Part de la fenedura glòtica que s'estén entre les apòfisis vocals.

part intermembranosa de la fenedura glòtica

ca part intermembranosa de la fenedura glòtica, n f
ca glotis interlligamentosa, n f sin. compl.
ca glotis intermembranosa, n f sin. compl.
es glotis intermembranosa
es porción intermembranosa de la hendidura glótica
en pars intermembranacea rimae glottidis
TA pars intermembranacea rimae glottidis

Definition

Part de la fenedura glòtica que s'estén des del cartílag tiroide fins al vèrtex de l'apòfisi vocal.

part membranosa del septe nasal

ca part membranosa del septe nasal, n f
es porción membranosa del tabique nasal
en membranous part of nasal septum
TA pars membranacea septi nasi

Definition

Làmina fibrosa del septe nasal que s'estén des del cartílag del septe nasal fins als pilars medials dels cartílags alars.

part òssia de la trompa auditiva

ca part òssia de la trompa auditiva, n f
es porción ósea de la trompa auditiva
en pars ossea tubae auditoriae
TA pars ossea tubae auditoriae

Definition

Part òssia superior i posterolateral de la trompa auditiva, que s'estén des de la cara anterior de la cavitat timpànica fins a la part cartilaginosa de la trompa auditiva.

part òssia del septe nasal

ca part òssia del septe nasal, n f
es porción ósea del tabique nasal
en bony part of nasal septum
TA pars ossea septi nasi

Definition

Làmina òssia del septe nasal formada per la làmina perpendicular de l'os etmoide i l'os vòmer.