Back to top
plec del nervi laringi plec del nervi laringi

  • ca  plec del nervi laringi, n m
  • es  pliegue del nervio laríngeo
  • en  plica nervi laryngei
  • TA  plica nervi laryngei

Definition
Plec mucós transversal situat lateralment als recessos piriformes, que cobreix el nervi laringi superior.
plec glossoepiglòtic lateral plec glossoepiglòtic lateral

  • ca  plec glossoepiglòtic lateral, n m
  • es  pliegue glosoepiglótico lateral
  • en  lateral glossoepiglottic fold
  • TA  plica glosso-epiglottica lateralis

Definition
Cadascun dels dos plecs mucosos laterals situats entre la llengua i l'epiglotis.
plec glossoepiglòtic mitjà plec glossoepiglòtic mitjà

  • ca  plec glossoepiglòtic mitjà, n m
  • es  pliegue glosoepiglótico medio
  • en  median glossoepiglottic fold
  • TA  plica glosso-epiglottica mediana

Definition
Plec mucós situat entre l'arrel de la llengua i l'epiglotis.
plec salpingofaringi plec salpingofaringi

  • ca  plec salpingofaringi, n m
  • es  pliegue salpingofaríngeo
  • en  salpingopharyngeal fold
  • TA  plica salpingopharyngea

Definition
Plec mucós de la paret lateral de la rinofaringe, que és la continuació inferior del llavi posterior de l'orifici faringi de la trompa auditiva.
plec salpingopalatí plec salpingopalatí

  • ca  plec salpingopalatí, n m
  • es  pliegue salpingopalatino
  • en  salpingopalatine fold
  • TA  plica salpingopalatina

Definition
Plec mucós que forma el llavi anterior de l'orifici faringi de la trompa auditiva.
plec ventricular plec ventricular

  • ca  plec vestibular, n m
  • ca  banda ventricular, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal falsa, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal superior, n f sin. compl.
  • ca  plec ventricular, n m sin. compl.
  • es  banda ventricular
  • es  cuerda vocal falsa
  • es  cuerda vocal superior
  • es  pliegue ventricular
  • es  pliegue vestibular
  • en  false vocal cord
  • en  superior vocal cord
  • en  ventricular band
  • en  ventricular fold
  • en  vestibular fold
  • TA  plica vestibularis

Definition
Cadascun dels dos plecs mucosos de la laringe situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide, que separen el ventricle laringi del vestíbul de la laringe.

Note

  • La denominació corda vocal no s'utilitza actualment com a sinònim de plec vestibular, tot i que en les descripcions anatòmiques clàssiques de la laringe es referia als quatre plecs de la mucosa laríngia, tant els plecs vocals com els plecs vestibulars.
  • ca  plec vestibular, n m
  • ca  banda ventricular, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal falsa, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal superior, n f sin. compl.
  • ca  plec ventricular, n m sin. compl.
  • es  banda ventricular
  • es  cuerda vocal falsa
  • es  cuerda vocal superior
  • es  pliegue ventricular
  • es  pliegue vestibular
  • en  false vocal cord
  • en  superior vocal cord
  • en  ventricular band
  • en  ventricular fold
  • en  vestibular fold
  • TA  plica vestibularis

Definition
Cadascun dels dos plecs mucosos de la laringe situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide, que separen el ventricle laringi del vestíbul de la laringe.

Note

  • La denominació corda vocal no s'utilitza actualment com a sinònim de plec vestibular, tot i que en les descripcions anatòmiques clàssiques de la laringe es referia als quatre plecs de la mucosa laríngia, tant els plecs vocals com els plecs vestibulars.
  • ca  plec vocal, n m
  • ca  corda vocal, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal inferior, n f sin. compl.
  • ca  corda vocal veritable, n f sin. compl.
  • es  cuerda vocal
  • es  cuerda vocal inferior
  • es  cuerda vocal verdadera
  • es  pliegue vocal
  • en  inferior vocal cord
  • en  true vocal cord
  • en  vocal cord
  • en  vocal fold
  • TA  plica vocalis

Definition
Cadascun dels dos plecs mucosos de la laringe que intervenen en la fonació, situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide, que formen el límit inferior del ventricle laringi amb el múscul vocal.

Note

  • La denominació corda vocal s'utilitza actualment com a sinònim de plec vocal, però no de plec vestibular, tot i que en les descripcions anatòmiques clàssiques de la laringe es referia als quatre plecs de la mucosa laríngia, tant els plecs vocals com els plecs vestibulars.
plexe cavernós dels cornets plexe cavernós dels cornets

  • ca  plexe cavernós dels cornets, n m
  • es  plexo cavernoso de los cornetes
  • en  cavernous plexus of concha
  • TA  plexus cavernosus concharum

Definition
Conjunt de plexes venosos de la túnica mucosa nasal especialment desenvolupats als cornets mitjà i inferior.
  • ca  plexe faringi, n m
  • es  plexo faríngeo
  • en  pharingeal plexus
  • TA  plexus pharyngealis
  • TA  plexus pharyngeus

Definition
Plexe nerviós format per branques del nervi glossofaringi, del nervi vague i del nervi simpàtic cervical, que s'encarrega de la innervació sensitiva, motora i vasomotora de la faringe.