Back to top
bomba de superfície bomba de superfície

Material operatiu

  • ca  bomba de superfície, n f
  • es  bomba de superficie

Material operatiu

Definition
Bomba que actua fora del líquid que ha d'impulsar.
bomba submergible bomba submergible

Material operatiu

  • ca  bomba submergible, n f
  • es  bomba sumergible

Material operatiu

Definition
Bomba estanca que treballa submergida en el líquid que ha d'impulsar i que s'utilitza en operacions d'esgotament.
bomba volumètrica bomba volumètrica

Material operatiu

  • ca  bomba volumètrica, n f
  • es  bomba volumétrica

Material operatiu

Definition
Bomba fonamentada en la variació de capacitat d'un espai comprès entre unes peces mòbils i unes de fixes, que augmenta quan està comunicat amb el costat d'aspiració i disminueix quan ho està amb el d'impulsió, de manera que a cada cicle és transportat d'una banda a l'altra un mateix volum de fluid.
bombament bombament

Material operatiu

  • ca  bombament, n m
  • es  bombeo

Material operatiu

Definition
Desplaçament de fluids mitjançant una bomba.
  • ca  bombar, v tr
  • es  bombear

Material operatiu

Definition
Fer un bombament.
bomber | bombera bomber | bombera

Personal

  • ca  bomber | bombera, n m, f
  • es  bombero

Personal

Definition
Persona que forma part d'un cos professional organitzat per a prevenir i extingir incendis i per a dur a terme diverses tasques de salvament.
bomber | bombera bomber | bombera

Personal

  • ca  bomber | bombera, n m, f
  • es  bombero

Personal

Definition
Membre de l'escala bàsica d'un cos de bombers, inferior jeràrquicament al caporal.

Note

  • Vegeu també la nota del terme escala.
bomber d'empresa | bombera d'empresa bomber d'empresa | bombera d'empresa

Personal

  • ca  bomber d'empresa | bombera d'empresa, n m, f
  • es  bombero de empresa

Personal

Definition
Persona habilitada per una escola de bombers per a exercir funcions de prevenció i extinció d'incendis i de salvament a l'empresa on treballa.
bomber voluntari | bombera voluntària bomber voluntari | bombera voluntària

Personal

  • ca  bomber voluntari | bombera voluntària, n m, f
  • es  bombero voluntario

Personal

Definition
Persona que efectua una prestació voluntària, sense contraprestació econòmica, dins el marc del sistema de prevenció i extinció d'incendis, juntament amb els serveis professionals de bombers.
  • ca  borboll, n m
  • ca  sobreebullició, n f sin. compl.
  • es  borbollón

Teoria del foc

Definition
Erupció violenta causada per una vaporització instantània de líquid inflamable originada per un escalfament accelerat.