llança d'escuma
llança d'escuma
Material operatiu
- ca llança d'escuma, n f
- es lanza de espuma
Material operatiu
Definition
Llança que emulsiona la mescla d'aigua i escumogen subministrant-hi una quantitat d'aire adequada, i que la projecta en forma d'escuma compacta.
Note
- Com més gran sigui la presa d'aire de la llança, més gran serà el seu grau d'expansió.
llança de baixa expansió
llança de baixa expansió
Material operatiu
- ca llança de baixa expansió, n f
- es lanza de baja expansión
Material operatiu
Definition
Llança d'escuma que funciona amb l'energia de la pressió de l'aigua i que produeix i projecta escuma de baixa expansió.
llança de foc
llança de foc
Teoria del foc
- ca dard de foc, n m
- ca llança de foc, n f sin. compl.
- ca raig de foc, n m sin. compl.
- es dardo de fuego
Teoria del foc
Definition
Flama estacionària de difusió, de gran longitud i poca amplada, produïda per la ignició de raigs turbulents.
Note
- Per exemple, la flama d'un bufador oxiacetilènic.
llança de mitjana expansió
llança de mitjana expansió
Material operatiu
- ca llança de mitjana expansió, n f
- es lanza de media expansión
Material operatiu
Definition
Llança d'escuma que funciona amb l'energia de la pressió de l'aigua i que produeix i projecta escuma de mitjana expansió.
llança de triple efecte
llança de triple efecte
Material operatiu
- ca llança de triple efecte, n f
- es lanza de triple efecto
Material operatiu
Definition
Llança que permet projectar l'agent extintor en forma de raig o de cortina d'aigua.
Note
- El tercer "efecte" és, en realitat, inexistent: es tracta de la tercera posició de la llança, que en permet el tancament.
llanterna
llanterna
Material operatiu
- ca llanterna, n f
- es linterna
Material operatiu
Definition
Llum portàtil format per una carcassa, on van allotjats acumuladors recarregables o piles, una bombeta elèctrica amb un reflector lluminós i un interruptor.
llebeig
llebeig
Sinistres
- ca garbí, n m
- ca llebeig, n m sin. compl.
- es ábrego
Sinistres
Definition
Vent que bufa del sud-oest.
llengua de foc
llengua de foc
Sinistres
- ca llengua de foc, n f
- es dedo de fuego
- es lengua de fuego
Sinistres
Definition
Avançament allargat i estret del foc des del cos principal d'un incendi.
llenguatge de ràdio
llenguatge de ràdio
Radiotransmissions
- ca llenguatge de ràdio, n m
- es lenguaje de radio
Radiotransmissions
Definition
Conjunt d'expressions codificades i fixes que s'utilitzen per a comunicar missatges.
Note
- Comprèn l'alfabet fonètic, el repertori de veus tipus, els controls de ràdio i els diferents codis assignats a un cos de bombers.
lletrejar
lletrejar
Radiotransmissions
- ca lletrejar, v tr
- es deletrear
Radiotransmissions
Definition
Emetre un missatge substituint cada lletra per la paraula corresponent de l'alfabet fonètic.