cop amb el puny vertical
cop amb el puny vertical
Esports de combat > Taekwondo
- ca sewo jirugi, n m
- ca cop amb el puny vertical, n m sin. compl.
- es golpe con el puño vertical
- es seuo jirugui
- en sewochireugi
- en vertical punch
Esports de combat > Taekwondo
Definition
Cop de puny executat movent la mà verticalment.
cop amb la base del palmell
cop amb la base del palmell
Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
- ca cop amb la base del palmell, n m
- ca batangson chigi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca teisho-uchi [KARATE], n m sin. compl.
- es ataque con la palma
- es golpe con la base de la palma de la mano
- fr coup de la paume de la main
- fr coup de paume
- en palm heel strike
Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
Definition
Cop executat amb la part inferior de la zona interior de la mà.
cop amb la vora exterior de la mà
cop amb la vora exterior de la mà
Esports de combat > Karate
- ca shuto-uchi, n m
- ca cop amb la vora exterior de la mà, n m sin. compl.
- es golpe de mano abierta con el canto exterior de la mano
- es shuto uchi
- fr sabre de la main avec le tranchant
- fr shuto uchi
- en knife hand strike
- en shuto uchi
Esports de combat > Karate
Definition
Acció ofensiva consistent a colpejar l'adversari amb la mà oberta per la vora exterior.
cop amb mà alta
cop amb mà alta
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
- ca cop amb mà alta, n m
- ca cop alt, n m sin. compl.
- es golpe alto
- es golpe en mano alta
- fr coup en main haute
- en overhead stroke
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
Definition
Cop executat colpejant el volant per sobre l'altura del cap.
cop amb mà baixa
cop amb mà baixa
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
- ca cop amb mà baixa, n m
- ca cop baix, n m sin. compl.
- es golpe bajo
- es golpe en mano baja
- fr coup en main basse
- en underarm stroke
- en underhand stroke
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
Definition
Cop executat colpejant el volant per sota l'altura de la cintura.
cop angular
cop angular
Esports de combat > Esgrima
- ca cop angular, n m
- es golpe angular
- es golpe con angulación
- fr coup en cavant
- en thrust with angulation
Esports de combat > Esgrima
Definition
Cop executat amb el braç i l'arma disposats en angle.
cop antireglamentari
cop antireglamentari
Esports de combat > Boxa
- ca cop antireglamentari, n m
- ca cop il·legal, n m sin. compl.
- es golpe antirreglamentario
- es golpe ilegal
- fr coup irrégulier
- en illegal blow
Esports de combat > Boxa
Definition
Falta consistent a executar un cop contrari a les normes establertes pel reglament.
Note
- 1. Un cop antireglamentari es penalitza amb una amonestació o amb la desqualificació del boxejador, segons la gravetat.
- 2. Per exemple, són cops antireglamentaris el cop amb el guant obert, el cop baix, el cop d'avantbraç, el cop de cap, el cop de colze, el cop de genoll i el cop de peu.
cop baix
cop baix
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
- ca cop amb mà baixa, n m
- ca cop baix, n m sin. compl.
- es golpe bajo
- es golpe en mano baja
- fr coup en main basse
- en underarm stroke
- en underhand stroke
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
Definition
Cop executat colpejant el volant per sota l'altura de la cintura.
cop baix
cop baix
Esports de combat > Boxa
- ca cop baix, n m
- es golpe bajo
- fr coup bas
- en low blow
Esports de combat > Boxa
Definition
Cop antireglamentari en què el boxejador colpeja l'adversari per sota l'altura del cinturó.
cop clàssic
cop clàssic
Esports de combat > Esgrima
- ca cop clàssic, n m
- es golpe clásico
- fr coup classique
Esports de combat > Esgrima
Definition
Cop executat amb el braç i l'arma disposats en línia recta, propi del floret i de l'espasa.
