Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
gir de 720° gir de 720°

Esports nàutics > Vela

  • ca  gir de 720°, n m
  • es  giro de 720°
  • fr  rotation de 720°
  • en  720° turn

Esports nàutics > Vela

Definition
Virada de dues voltes completes imposada a un veler sancionat amb una penalització alternativa.
gir de cos gir de cos

Esports de combat > Judo

  • ca  tai-sabaki, n m
  • ca  gir de cos, n m sin. compl.
  • es  giro del cuerpo
  • es  tai-sabaki
  • fr  tai-sabaki
  • en  tai-sabaki

Esports de combat > Judo

Definition
Moviment giratori del tronc d'un judoka per a esquivar l'adversari.
gir de genolls gir de genolls

Gimnàstica

  • ca  gir de genolls, n m
  • es  giro de rodillas
  • fr  tour à genoux
  • en  kneeturn

Gimnàstica

Definition
Element de gimnàstica rítmica consistent a girar sobre tots dos genolls mantenint els peus elevats.
gir del blanc gir del blanc

Tir olímpic

  • ca  gir del blanc, n m
  • es  giro del blanco
  • fr  tour de la cible
  • en  target turn

Tir olímpic

Definition
Moviment sense desplaçament d'un blanc giratori al voltant del seu eix longitudinal fins a quedar de costat, que impedeix de disparar-hi un cop esgotat el temps d'exposició.
gir endins gir endins

Gimnàstica

  • ca  gir endins, n m
  • es  giro interior

Gimnàstica

Definition
Gir efectuat en recolzament invertit desplaçant 180° o més una mà per darrere de l'altra.
gir enfora gir enfora

Gimnàstica

  • ca  gir enfora, n m
  • es  giro exterior

Gimnàstica

Definition
Gir efecutat en recolzament invertit desplaçant una mà per davant de l'altra.
  • ca  gir Healy, n m
  • es  Healy Quirl
  • fr  Healy Quirl
  • en  Healy twist

Gimnàstica

Definition
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament invertit sobre els dos braços, que consisteix a fer un gir de 360° sobre un braç.
gir Magyar gir Magyar

Gimnàstica

  • ca  gir Magyar, n m
  • es  giro Magyar
  • fr  pivot Magyar
  • en  Magyar spindle

Gimnàstica

Definition
Element executat al cavall amb arcs i iniciat en recolzament en posició transversal sobre l'extrem del cavall, que consisteix a fer un cercle de cames amb un gir de 180° al voltant de l'eix longitudinal i un segon cercle de cames també amb un gir de 180°.
girar girar

Esports aquàtics > Natació

  • ca  virar, v intr
  • ca  girar, v intr sin. compl.
  • es  virar
  • fr  virer
  • en  turn, to

Esports aquàtics > Natació

Definition
Canviar el sentit del seu desplaçament, un nedador, en arribar a la paret de fons de la piscina, per tornar a recórrer-la.

Note

  • En el transcurs de l'acció de virar, un nedador ha de tocar la placa de toc.
  • ca  girar, v intr
  • es  girar
  • fr  tourner
  • en  turn, to

Termes generals

Definition
Moure's sense desplaçar-se, un esportista, al voltant d'un eix del propi cos.