Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  punt no vàlid, n m
  • es  punto no válido
  • fr  point nul
  • en  invalid point

Esports de combat > Taekwondo

Definition
Acció acabada que no dona punts al taekwondista que l'ha executat per inadequació al reglament.
  • ca  punt nul, n m
  • ca  pilota nul·la, n f sin. compl.
  • es  tanto nulo
  • fr  balle à remettre
  • fr  point nul
  • en  let

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definition
Punt declarat no vàlid per l'àrbitre per inadequació al reglament.
  • ca  punt òptim, n m
  • es  sweet spot
  • fr  point idéal
  • fr  point précis
  • en  sweet spot

Esports de pilota > Golf

Definition
Punt exacte de la cara d'un bastó amb què s'ha de colpejar la bola per a aconseguir un cop perfecte.
  • ca  punt tècnic, n m
  • ca  punt d'acció, n m sin. compl.
  • ca  punt positiu, n m sin. compl.
  • es  punto de acción
  • es  punto positivo
  • es  punto técnico
  • fr  point d'action
  • fr  point positif
  • fr  point technique
  • en  technical point

Esports de combat > Lluita

Definition
Unitat de còmput de les accions i els resultats finals d'un combat.

Note

  • El lluitador que obté més punts tècnics guanya el combat.
  • ca  punt sensible, n m
  • ca  punt vulnerable, n m
  • es  punto sensible
  • es  punto vulnerable

Esports de combat > Boxa

Definition
Part del cos d'un boxejador molt lligada al sistema nerviós central i vegetatiu, de manera que un cop de l'adversari pot provocar una baixa momentània de la capacitat d'esforç de l'organisme.
  • ca  punt tècnic, n m
  • ca  punt d'acció, n m sin. compl.
  • ca  punt positiu, n m sin. compl.
  • es  punto de acción
  • es  punto positivo
  • es  punto técnico
  • fr  point d'action
  • fr  point positif
  • fr  point technique
  • en  technical point

Esports de combat > Lluita

Definition
Unitat de còmput de les accions i els resultats finals d'un combat.

Note

  • El lluitador que obté més punts tècnics guanya el combat.
  • ca  dukjom, n m
  • ca  punt, n m sin. compl.
  • ca  punt vàlid, n m sin. compl.
  • es  deuk-jum
  • es  punto
  • es  punto válido
  • fr  deuk-jum
  • fr  point
  • fr  point valable
  • en  point
  • en  valid point

Esports de combat > Taekwondo

Definition
Puntuació d'un punt positiu atorgada a un taekwondista per haver aplicat una tècnica reglamentària en una part del cos vàlida.
  • ca  punt vital, n m
  • es  punto vital
  • fr  point vital
  • en  vital point

Esports de combat > Taekwondo

Definition
Punt del cos d'un taekwondista més sensible a l'atac de l'adversari.
  • ca  punt sensible, n m
  • ca  punt vulnerable, n m
  • es  punto sensible
  • es  punto vulnerable

Esports de combat > Boxa

Definition
Part del cos d'un boxejador molt lligada al sistema nerviós central i vegetatiu, de manera que un cop de l'adversari pot provocar una baixa momentània de la capacitat d'esforç de l'organisme.
  • ca  punta, n f
  • es  punta
  • fr  pointe
  • en  point

Esports de combat > Esgrima

Definition
Extrem anterior de la fulla d'una arma.

Note

  • La punta serveix per a fer tocats en les armes d'estocada.