posició frontal
posició frontal
Esports de combat > Taekwondo
- ca ap sogi, n m
- ca posició frontal, n f sin. compl.
- es ap sogui
- es posición frontal
- fr ap seogui
- fr position haute de face
- en ap seogi
- en forward stance
Esports de combat > Taekwondo
Definition
Posició consistent a mantenir les cames rectes, l'una a un pas de distància davant de l'altra, amb els peus formant un angle lateral d'uns 30°.
posició inicial
posició inicial
Esports de combat > Lluita
- ca posició inicial, n f
- ca agafada inicial, n f sin. compl.
- es agarre inicial
- es posición de partida
- fr position initiale
Esports de combat > Lluita
Definition
Posició generalment consistent a agafar amb una mà el coll de l'adversari i amb l'altra el braç de l'adversari que agafa el propi coll, que s'adopta al començament d'un combat.
posició inicial
posició inicial
Esports de combat > Taekwondo
- ca posició inicial, n f
- es posición inicial
Esports de combat > Taekwondo
Definition
Posició dels taekwondistes i de l'àrbitre consistent a mantenir-se en les respectives marques de posició al començament cada assalt i en les represes posteriors a cada falta.
posició inicial
posició inicial
Halterofília
- ca posició inicial, n f
- ca posició preparatòria, n f sin. compl.
- es posición inicial
- es posición preparatoria
- fr position préparatoire
Halterofília
Definition
Posició primera d'un aixecament, consistent a situar el dit gros de cada peu sota la barra, mantenir-hi la part anterior de les cames en contacte i agafar-la sense fer força amb els braços perpendiculars a la tarima.
posició inicial
posició inicial
Gimnàstica
- ca posició inicial, n f
- es posición de partida
- es posición de salida
- es posición inicial
- fr position de départ
- fr position initiale
- en initial position
Gimnàstica
Definition
Posició adoptada al començament d'un exercici.
posició inicial!
posició inicial!
Esports de combat > Karate
- ca moto no ichi!, interj
- ca posició inicial!, interj sin. compl.
- es ¡posición original!
- fr position initiale!
- en original position!
- en starting position!
Esports de combat > Karate
Definition
Expressió amb què l'àrbitre indica als karatekes que tornin al punt d'inici del combat.
posició lateral
posició lateral
Gimnàstica
- ca posició lateral, n f
- es posición lateral
- fr position latérale
- fr station latérale
- en side position
Gimnàstica
Definition
Posició d'un gimnasta de gimnàstica artística consistent a situar l'eix lateral del cos paral·lelament a l'eix longitudinal de l'aparell.
posició mitjana
posició mitjana
Esports de pilota > Voleibol, Esports de pilota > Voleibol > Voleibol de platja
- ca posició mitjana, n f
- es posición media
- fr position moyenne
- en middle standing
Esports de pilota > Voleibol, Esports de pilota > Voleibol > Voleibol de platja
Definition
Posició fonamental en què el jugador fa una flexió de cames moderada.
posició mitjana
posició mitjana
Tir olímpic
- ca posició mitjana, n f
- ca posició russa, n f sin. compl.
- es posición media
- es posición rusa
- fr position russe
- en Russian position
Tir olímpic
Definition
Posició prona en què el tirador inclina moderadament el tronc.
posició natural
posició natural
Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate
- ca shizen-dachi [KARATE], n m
- ca shizentai [JUDO], n m
- ca posició natural, n f sin. compl.
- es posición frontal [JUDO]
- es posición fundamental [JUDO]
- es posición natural
- es shizen dachi [KARATE]
- es shizentai [JUDO]
- fr position fondamentale [JUDO]
- fr position naturelle
- fr shizen dachi [KARATE]
- fr shizentai [JUDO]
- en natural stance
- en shizen dachi [KARATE]
Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate
Definition
Posició consistent a mantenir els peus separats aproximadament per la mateixa distància que hi ha entre espatlla i espatlla repartint el pes del cos de manera igual entre totes dues cames.
Note
- 1. En judo, la posició natural forma part de les posicions dempeus.
- 2. Per exemple, en judo són posicions naturals el hidari-shizentai, el migi-shizentai i el shizen-hontai.
