Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  tallatubs, n m
  • es  cortatubos
  • en  shaft cutter

Tir amb arc

Definition
Aparell constituït per una plataforma allargada on se situa la fletxa i per un disc en un extrem de la plataforma accionat per un motor, que serveix per a seccionar el tub d'una fletxa.
taller taller

Esports nàutics > Rem

  • ca  taller, n m
  • es  taller
  • fr  atelier
  • en  workshop

Esports nàutics > Rem

Definition
Recinte situat al costat d'un hangar que s'utilitza per a reparar els bots de rem.
taller d'armes taller d'armes

Esports de combat > Esgrima

  • ca  taller d'armes, n m
  • es  sala de reparaciones
  • es  taller de armas
  • fr  atelier de réparation d'armes
  • fr  salle de réparation
  • en  repair shop
  • en  workshop

Esports de combat > Esgrima

Definition
Recinte que s'utilitza per a condicionar i reparar les armes.
taller de reparació d'arreus taller de reparació d'arreus

Hípica

  • ca  taller de reparació d'arreus, n m
  • es  taller de reparación de arreos
  • fr  atelier pour réparation du harnachement
  • en  workshop for repairing tack

Hípica

Definition
Recinte situat dintre una instal·lació hípica que s'utilitza per a reparar els arreus dels cavalls.
taló taló

Esports de pilota > Golf

  • ca  taló, n m
  • es  talón
  • fr  talon
  • en  heel

Esports de pilota > Golf

Definition
Part posterior del cap d'un bastó.
taló taló

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

  • ca  taló, n m
  • ca  dwit gumchi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  kakato [KARATE], n m sin. compl.
  • es  talón
  • fr  talon
  • en  heel

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

Definition
Arma natural d'atac corresponent a la base o la part posterior de la zona calcània del peu.
talonada talonada

Esports de pilota > Golf

  • ca  talonada, n m
  • es  cañazo
  • fr  coup dérouté
  • fr  soquette
  • en  shank
  • en  socket

Esports de pilota > Golf

Definition
Cop defectuós en què es colpeja la bola amb el taló o amb la part baixa de la vara del bastó.
  • ca  talús, n m
  • es  talud
  • fr  talus
  • en  ramp

Hípica

Definition
Obstacle natural format per un desnivell del terreny.
talús de protecció talús de protecció

Tir amb arc

  • ca  talús de protecció, n m
  • es  talud de protección
  • fr  terre-plein de protection
  • en  protecting slope

Tir amb arc

Definition
Mur de terra inclinat situat darrere l'última línia de blancs, que serveix per a aturar la trajectòria de les fletxes que no es claven a la diana.
  • ca  tambor, n m
  • es  tambor
  • fr  barillet
  • en  cylinder

Tir olímpic

Definition
Carregador de forma cilíndrica d'un revòlver situat darrere el canó, on s'han d'introduir manualment els cartutxos.