Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia del càncer

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  adenosarcoma, n m
  • ca  sarcoadenoma, n m sin. compl.
  • es  adenosarcoma, n m
  • fr  adénosarcome, n m
  • en  adenosarcoma, n

Histologia

Definition
Tumor maligne mixt compost d'elements sarcomatosos i elements glandulars.

Note

  • La forma embrionària de l'adenosarcoma és el tumor de Wilms.
  • ca  obesitat, n f
  • ca  adiposi, n f sin. compl.
  • es  obesidad, n f
  • es  adiposidad, n f sin. compl.
  • es  adiposis, n f sin. compl.
  • fr  obésité, n f
  • fr  adiposité, n f sin. compl.
  • en  obesity, n
  • en  adiposis, n sin. compl.
  • en  adiposity, n sin. compl.

Factors de risc i prevenció

Definition
Acumulació excessiva de greix en el teixit adipós que provoca un augment significatiu del pes corporal.

Note

  • 1. Des d'un punt de vista antropomètric, es considera que una persona pateix obesitat quan el seu índex de massa corporal és superior a 30 kg/m2.
  • 2. L'obesitat deteriora la qualitat de vida i és un factor de risc associat a diversos trastorns i malalties.
  • ca  adjuvant, n m
  • es  adyuvante, n m
  • fr  adjuvant, n m
  • en  adjuvant, n

Tractaments i recerca

Definition
Fàrmac o agent que potencia l'acció d'un altre fàrmac o agent.

Note

  • Per exemple, en oncologia, un tractament adjuvant s'administra després de la cirurgia primària del tumor; habitualment és quimioteràpia o radioteràpia, però també podent ser tractaments hormonals o immunoteràpia.
  • ca  alcohol, n m
  • es  alcohol, n m
  • fr  alcool, n m
  • en  alcohol, n

Factors de risc i prevenció

Definition
Substància orgànica caracteritzada per la presència del grup funcional hidroxil enllaçat directament a un àtom de carboni que no sigui aromàtic, que actua com a droga depressora del sistema nerviós central i que en grans quantitats pot arribar a produir efectes tòxics múltiples.
  • ca  alfabetització en salut, n f
  • es  alfabetización en salud, n f
  • es  alfabetización sanitaria, n f
  • fr  compétence informationnelle en santé, n f
  • fr  culture de l'information en santé, n f
  • fr  culture de la santé, n f
  • fr  maitrise de l'information en santé, n f
  • fr  maîtrise de l'information en santé, n f
  • en  health literacy, n

Pacients i atenció centrada en la persona

Definition
Estat de les persones o les comunitats que han adquirit la capacitat d'obtenir, entendre, assimilar i utilitzar informació bàsica relacionada amb la salut o els serveis sanitaris, per la qual cosa estan en disposició de prendre decisions apropiades per a millorar la salut personal i comunitària.

Note

  • 1. L'alfabetització en salut no és només que les persones comprenguin la informació en salut que els arriba, sinó que desenvolupin un judici crític en relació amb aquesta informació que els permeti identificar la que és adequada i veraç, interpretar-la adequadament i ser capaces d'aplicar-la en funció de les seves circumstàncies.
  • 2. Els coneixements i les habilitats adquirits gràcies a l'alfabetització en salut poden estar relacionats amb les competències d'autocura, la prevenció de malalties o la promoció d'estils de vida saludables.
  • 3. L'alfabetització en salut sol dependre de nivells més generals d'alfabetització. Un nivell baix d'alfabetització general pot impedir el desenvolupament de l'alfabetització en salut tant individual com col·lectiva.
  • 4. L'alfabetització en salut s'adquireix per mitjà de l'educació per a la salut i és l'estadi previ a l'empoderament de les persones per a la gestió adequada de la seva salut i la participació en la promoció de la salut col·lectiva.
  • ca  alopècia, n f
  • ca  calvície, n f
  • ca  calbesa, n f sin. compl.
  • es  alopecia, n f
  • es  calvicie, n f
  • fr  alopécie, n f
  • fr  calvitie, n f
  • en  alopecia, n
  • en  baldness, n
  • en  calvities, n

Manifestacions clíniques

Definition
Absència de pèl o de cabells a les regions que normalment en posseeixen.

Note

  • Segons l'extensió, l'alopècia pot ser focal, difusa o total. Des d'un punt de vista patogènic, es distingeix entre alopècies irreversibles o definitives i alopècies reversibles o transitòries.

    Pot ser deguda a factors infecciosos, endocrins, genètics, psicològics, però també pot estar relacionada amb traumatismes o amb tractaments farmacològics, com ara la quimioteràpia.

    La denominació alopècia prové del grec alopekía 'alopècia', que prové de alópex alópekos 'guineu', animal que presenta marcats canvis de pèl en què s'observen zones calbes.
  • ca  hemoptisi, n f
  • ca  anagogia, n f sin. compl.
  • es  anagogía, n f
  • es  hemoptisis, n f
  • fr  anagogie, n f
  • fr  hémoptysie, n f
  • en  anagogy, n
  • en  hemoptysis, n

Manifestacions clíniques

Definition
Expulsió de sang per les vies respiratòries, gairebé sempre produïda per alguna lesió d'aquestes vies o del pulmó.

Note

  • La denominació hemoptsisi està formada a partir de hemo- i del grec phthísis 'consumpció'.
  • ca  anaplàsia, n f
  • es  anaplasia, n f
  • fr  anaplasie, n f
  • en  anaplasia, n

Histologia

Definition
Pèrdua de diferenciació cel·lular i estructural, característica dels teixits tumorals, en què hi ha una regressió de les cèl·lules a una forma més primitiva i indiferenciada.

Note

  • La denominació anaplàsia està formada a partir del grec ana- 'endarrere' i plásso 'formar'.
  • ca  anastomosi, n f
  • es  anastomosis, n f
  • fr  anastomose, n f
  • en  anastomosis, n

Tractaments i recerca

Definition
Comunicació artificial, patològica o traumàtica, entre dos conductes orgànics normalment separats.

Note

  • La denominació anastomosi prové del grec anastómosis 'embocadura'.
  • ca  histologia, n f
  • ca  anatomia microscòpica, n f sin. compl.
  • ca  histomorfologia, n f sin. compl.
  • ca  microanatomia, n f sin. compl.
  • es  histología, n f
  • fr  histologie, n f
  • en  histology, n

Diagnòstic i detecció precoç

Definition
Branca de la biologia que estudia la composició i l'estructura microscòpica dels teixits orgànics.