disc optic
disc optic
- oc disc optic, n m
- ca disc òptic, n m
- es disco óptico
- fr disque optique
- en optical disc [GB]
- en optical disk [US]
Definition
Disc que s'i pòdon enregistrar de donadas per mejan de tecnicas numericas e las legir per un procediment optic.
Disc en què es poden enregistrar dades per mitjà de tècniques digitals i llegir-les per un procediment òptic.
discret -a
discret -a
- oc discret -a, adj
- ca discret -a, adj
- es discreto
- fr discret
- en discrete
Definition
Se ditz d'una informacion representada per d'elements diferents o discontinus de biais que los caractèrs prenon un nombre finit de valors que se pòdon identificar separadament los uns dels autres.
Dit d'una informació representada per elements diferents o discontinus de manera que els caràcters prenen un nombre finit de valors que es poden identificar separadament els uns dels altres.
dispositiu
dispositiu
- oc dispositiu, n m
- ca dispositiu, n m
- es dispositivo
- fr dispositif
- en device
Definition
Ensems de pèças estructurat per una tòca precisa que generalament es part d'un mecanisme o d'un aparelh mai complèx.
Conjunt de peces estructurat per a un fi determinat que generalment forma part d'un mecanisme o un aparell més complex.
disque (*)
disque (*)
- oc disc, n m
- oc disque, n m den. desest.
- ca disc, n m
- es disco
- fr disque
- en disc [GB]
- en disk [US]
Definition
Dispositiu d'enregistrament e d'emmagazinatge de donadas d'accès dirècte que s'utiliza coma supòrt d'informacion.
Dispositiu d'enregistrament i d'emmagatzematge de dades d'accés directe que s'utilitza com a suport d'informació.
disqueta
disqueta
- oc disc flexible, n m
- oc disqueta, n f
- ca disquet, n m
- ca disc flexible, n m sin. compl.
- es disco flexible
- es disquete
- fr disque souple
- fr disquette
- fr minidisque
- en diskette
- en flexible disc
- en flexible disk
- en floppy disc
- en floppy disk
Definition
Disc magnetic que, introduit dins un ordenador, permet d'i enregistrar d'informacion o de la consultar.
Disc magnètic que, introduït en un ordinador, permet d'enregistrar-hi informació o de consultar-la.
Note
- La forma disc flexible proven del fach que las primièras disquetas aparegudas sul mercat èran de material flexible. Actualament, pr'aquò, las disquetas son rigidas e la forma disc flexible es servada coma istorica mas amb un emplec pro limitat.
- La forma disc flexible prov del fet que els primers disquets apareguts al mercat eren de material flexible. Actualment, per, els disquets sn rgids i la forma disc flexible es conserva com a histrica per amb un s bastant restringit.
distant -a
distant -a
- oc distant -a, adj
- ca remot -a, adj
- es remoto
- fr distant
- en remote
Definition
Se ditz del compausant d'una ret qu'un utilizaire pòt pas contrarotlar dirèctament mas que s'i pòt connectar a distància.
Dit del component d'una xarxa que un usuari no pot controlar directament però al qual es pot connectar a distància.
distribucion
distribucion
- oc distribucion, n f
- ca distribució, n f
- es distribución
- fr distribution
- en distribution
Definition
Paquet informatic que conten lo sistèma operatiu UNIX e un ensems d'aisinas e d'aplicacions per i poder trabalhar.
Paquet informàtic que conté el sistema operatiu UNIX i un conjunt d'eines i d'aplicacions per a poder-hi treballar.
distribucion electronica de logicial
distribucion electronica de logicial
- oc distribucion electronica de logicial, n f
- ca distribució electrònica de programari, n f
- es distribución electrónica de software
- fr distribution électronique de logiciel
- en electronic software distribution
Definition
Sistèma qu'a partir d'el, dempuèi un servidor, se repartís d'un biais automatic de logicials novèls o actualizats als ordinadors d'una meteissa ret.
Sistema pel qual, des d'un servidor, es reparteix de manera automàtica programari nou o actualitzat als ordinadors d'una mateixa xarxa.
distribuidor
distribuidor
- oc distribuidor, n m
- ca distribuïdor, n m
- es distribuidor
- fr distributeur
- fr répartiteur
- en dispatcher
Definition
Part d'un sistèma operatiu o un programa que se carga d'assignar las aisinas operativas adequadas del processor a la tasca seleccionada pel planificador de tascas.
Part d'un sistema operatiu o un programa que s'encarrega d'assignar les eines operatives adequades del processador a la tasca seleccionada pel planificador de tasques.
divertiment educatiu
divertiment educatiu
- oc divertiment educatiu, n m
- ca entreteniment educatiu, n m
- es eduentretenimiento
- es edutenimiento
- es eduversión
- fr divertissement éducatif
- en edutainment
Definition
Activitat que ofereixen els productes multimèdia interactius, generalment destinats als infants, que combinen el vessant lúdic amb el formatiu.
Note
- Per extensió, entreteniment educatiu també designa el conjunt d'aquest tipus de productes multimèdia.