Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  Barra dels Colls
  • es  Barra dels Colls

Definición
Roques submergides en la mar, prop de la Barra Alta, a ponent de les Illes Columbretes.
  • ca  barra en creixent, n f

Definición
Barra unida a la costa i constituïda o bé per una única fletxa que creix a partir de la costa i després torna enrere cap a la costa, o bé per dues fletxes que creixen a partir de la costa i s'uneixen.
  • ca  barra fiblonera, n f

Definición
Nuvolada llarguera i negrenca com un fibló, que es posa com a suspesa a la tramuntana.
  • ca  barra litoral, n f
  • es  barra litoral

Definición
Barra longitudinal, de formació sedimentària, no gaire allunyada de la costa, que fa rompre les onades en condicions d'alta energia.
  • ca  barra quinta, n f
  • es  barra quinta

Definición
Barra exterior d'un portant, que va des de la part superior de l'eix de l'escalemera cap a proa fins a la banda del bot, i que evita que es modifiqui la inclinació de l'escalemera.
  • ca  barra sonda, n f
  • es  barra sonda

Definición
Barra de fusta llarga que serveix per a sondar la mar a llocs de poc fondària.
  • ca  llotja de mar, n f
  • ca  barraca, n f sin. compl.
  • es  lonja de mar

Definición
Edifici on es reuneixen els comerciants i els pescadors per a fer els seus contractes i negocis de vendre peix, nolis i assegurances marítimes.

Nota

  • La denominació barraca és pròpia dels pescadors de Peníscola.
  • ca  barraca de l'ona, n f

Definición
Concavitat que es forma sota el rompent d'una onada alta, pròpia del vents d'equinocci i els ciclons de l'oceà Atlàntic.

Nota

  • Barraca de l'ona és una denominació pròpia de Blanes.
  • ca  barraganet, n m
  • es  barraganete

Definición
Extrem superior d'una quaderna que sobresurt per damunt de la coberta superior i que aguanta la murada.
  • ca  barraganet de popa, n m
  • es  barraganete de popa

Definición
Peça gruixuda de fusta, de superfícies planes, que sobrepassa el dragant tort i la coberta, i a la qual es claven les taules del quadre de popa.