Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  correntol, n m
  • es  hilero

Definición
Senyal que forma en la superfície de l'aigua la direcció d'un corrent, quan troba oposició en el seu curs, o quan hi ha de qualsevol altra manera xoc entre les parts del fluid.
  • ca  correntòmetre, n m
  • es  correntómetro

Definición
Aparell per a mesurar la velocitat i la direcció dels corrents marins que es basa en la combinació d'una hèlix per a mesurar la velocitat i un penell que orienta l'aparell en la direcció del corrent i que va referit a un indicador magnètic.
  • ca  correntòmetre de flotador, n m
  • es  correntómetro de flotador

Definición
Flotador utilitzat per a mesurar la direcció i la velocitat d'un corrent superficial.
  • ca  correntòmetre de Price-Gurley, n m
  • es  correntómetro de Price-Gurley

Definición
Correntòmetre electromecànic amb bateria que només amida la velocitat del corrent.
  • ca  correntòmetre de rotor savonius, n m
  • es  correntómetro de rotor savonius

Definición
Sensor de la velocitat de corrent de baix llindar, compost per dues paletes cilíndriques amatents com rotor amb forma de S, sensible a un ampli espectre de components horitzontals de flux.
  • ca  correntòmetre de Wollaston, n m
  • es  correntómetro de Wollaston

Definición
Correntòmetre similar al correntòmetre Ekman, encara que molt més gran i pesat, que està equipat amb mecanismes de registre i que és adequat per a mesurar corrents de fins a sis nusos.
  • ca  correntòmetre Ekman, n m
  • es  correntómetro Ekman

Definición
Instrument àmpliament utilitzat per a mesurar la velocitat i la direcció del corrent a qualsevol profunditat, dissenyat per a ser utilitzat des d'una embarcació ancorada quan el corrent no arriba a un rang major de 3 a 3 1/2 nusos.
  • ca  correntòmetre perfilador acústic Doppler, n m
  • ca  ADCP, n m sigla
  • ca  ADP, n m sigla
  • es  correntímetro perfilador acústico Doppler
  • es  ADCP sigla
  • es  ADP sigla

Definición
Instrument que serveix per a mesurar els corrents, i que s'instal·la en el casc del buc o s'ancora al fons amb els sensors cap a la superfície.

Nota

  • La sigla ADCP correspon a la forma desplegada anglesa acoustic Doppler current profiler.
  • ca  correntòmetre transmissor Roberts, n m
  • es  correntómetro transmisor Roberts

Definición
Correntòmetre electromecànic que amida la velocitat i la direcció del corrent, suspès a una boia o un buc fondejat equipat amb un radiotransmissor que transmet els mesuraments de corrents a un altre vaixell.
  • ca  corrents alternants, n m pl
  • es  corrientes alternantes

Definición
Corrents de marea que flueixen alternativament en direcció gairebé oposada.