Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  canviar el timó, v intr

Definición
Tirar la canya del timó a la banda oposada.
  • ca  canviar el vent, v intr

Definición
Canviar la direcció del vent.
  • ca  canviar la pesseta, v intr

Definición
Marejar-se fins al punt de vomitar.
  • ca  canviar el rumb, v intr
  • ca  canviar la proa, v intr
  • ca  virar, v intr
  • es  cambiar el rumbo
  • es  virar

Definición
Variar la direcció en la qual avança el vaixell.
  • ca  canviar les escotes, v intr
  • es  cambiar las escotas

Definición
Caçar els flocs a la banda oposada d'on són.
  • ca  canya, n f

Definición
Tros de cap amb una pinya en un dels seus extrems i un bossell en l'altre, per on passa l'escota d'una vela civadera, per a la qual cosa es fa ferma la pinya en el puny d'aquesta.
  • ca  canya, n f

Definición
Sobrant de la gasa d'un bossell o quadernal, després d'haver abraçat els seus cossos.
  • ca  canya, n f

Definición
Cable pel qual s'enverguen les veles d'estai i dels flocs en hissar-les o arriar-les.
  • ca  canya, n f
  • la  Arundo donax

Definición
Planta forta i de gran desenvolupament, de fulles amples, procedent de l'Àsia, sovint plantada i naturalitzada a les vores de rambles i torrenteres, riberals dels rius i marges de camins.
  • ca  canya, n f
  • es  caña

Definición
Extensió folrada en les escotes que estan fetes fermes en els punys de les veles.