capitania
capitania
- ca capitania, n f
- ca capitania de port, n f sin. compl.
Definición
Oficina del capità d'un port.
capitania
capitania
- ca capitania, n f
- es capitanía
Definición
Càrrec, dignitat o autoritat de capità.
capitania
capitania
- ca capitania, n f
- es capitanía
Definición
Dret que el capità d'un port cobrava de tots el vaixells que hi fondejaven.
capitania de port
capitania de port
- ca capitania, n f
- ca capitania de port, n f sin. compl.
Definición
Oficina del capità d'un port.
capitell
capitell
- ca capitell, n m
- es chapitel
Definición
Con buidat d'àgata o pedra dura, el vèrtex interior del qual és el punt que dóna suport i que gira l'agulla nàutica sobre l'estil.
capitell
capitell
- ca capitell, n m
Definición
Banc consistent generalment en una post amb quatre petges, que serveix especialment per a armar cadafals, llits o taules.
capó
capó
- ca capó, n m
- es capón
Definición
Cap o cadena amb què es penja l'àncora per l'argolla al costat de la nau.
capó
capó
- ca capó, n m
- es capón
Definición
Cap gruixut, folrat de precinta i passa, que està fet ferm en les servioles i que serveix per a subjectar o tenir suspesa l'àncora per la cigala.
capó de galera
capó de galera
- ca capó de galera, n m
Definición
Espècie de gaspatxo que es donava als forçats.
capoc
capoc
- ca capoc, n m
Definición
Fibra tèxtil d'origen vegetal que prové de les llavors del capoquer, que serveix per a omplir els salvavides.
