Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  esglaó, n m
  • ca  escaló, n m sin. compl.
  • es  peldaño

Definición
Barra o taula de fusta o metall on es posa el peu en les escales.
  • ca  escaló, n m

Definición
Acabament de les bandes de l'art.
  • ca  escalonera, n f

Definición
Corda que per un cap va lligada a la peça de mà de sardinals i per l'altre a la barca.
  • ca  orsera, n f
  • ca  escalonera, n f sin. compl.
  • ca  palors, n m sin. compl.
  • ca  tiradora, n f sin. compl.
  • es  cabo para levar el sardinal

Definición
Corda que va lligada, per un cap, a la peça de mà dels sardinals i, per l'altre, a la barca, i que serveix per a llevar els sardinals.
  • ca  escampamosques, n m

Definición
Nus per a lligar les cordes de palangrons vells.
  • ca  guardacostes, n m
  • ca  escampavies, n m sin. compl.
  • es  guardacostas

Definición
Vaixell destinat a guardar i defensar les costes i els ports i a impedir-hi la introducció de gèneres de contraban.
  • ca  escampavies, n m
  • es  escampavias

Definición
Embarcació lleugera armada per a vigilar les costes.
  • ca  escandall, n m
  • ca  sonda, n f sin. compl.
  • es  escandallo

Definición
Instrument que consta d'un plom posat a l'extrem d'un cordill que serveix per a determinar la pregonesa de la mar o d'un riu, en un punt determinat.
  • ca  escandall, n m

Definición
Determinació del valor o de la qualitat d'una mercaderia agafant-ne mostres i generalitzant-ne els resultats.
  • ca  escandall, n m

Definición
Acció d'escandallar.