Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  guàrdia d'alba, n f
  • es  guardia de alba

Definición
Guàrdia que es fa des de les quatre de la matinada fins a les vuit del matí.
  • ca  guàrdia de matí, n f
  • es  guardia de mañana

Definición
Guàrdia que es fa des de les vuit del matí fins al migdia.
  • ca  guàrdia de mitjana, n f
  • es  guardia de media

Definición
Guàrdia que es fa des de mitjanit fins a les quatre de la matinada.
  • ca  guàrdia de prima, n f
  • es  guardia de prima

Definición
Guàrdia que es fa des de les vuit del vespre fins a mitjanit.
  • ca  guàrdia de quarter, n f
  • es  guardia de cuartillo

Definición
Guàrdia que es fa des de les quatre de la tarda fins a les vuit del vespre.
  • ca  guàrdia de tarda, n f
  • es  guardia de tarde

Definición
Guàrdia que es fa des del migdia fins a les quatre de la tarda.
  • ca  guarnició, n f
  • es  guarnición

Definición
Tropa o conjunt de gent d'armes que forma part de la dotació o tripulació del vaixell.
  • ca  guarnir, v tr
  • es  guarnir

Definición
Preparar un aparell per a poder-lo fer servir.
  • ca  gúbia, n f

Definición
Enformador amb tall en forma de mitja canya, que utilitzen els mestres d'aixa.
  • ca  guia, n f

Definición
Peça fixada a la coberta d'un vaixell, amb un forat o una canal que serveix per a fer que una corda segueixi el recorregut convenient.