Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  inspirar, v tr
  • es  inspirar

Definición
Fer entrar aire als pulmons.
  • ca  instal·lació, n f
  • es  instalación

Definición
Conjunt d'aparells i d'edificacions adreçats a oferir un servei.
instal·lació de desllastat instal·lació de desllastat

  • ca  instal·lació de desllastat, n f
  • es  estación de deslastrado

Definición
Instal·lació constituïda per les bombes del vaixell, o per una instal·lació independent i les corresponents conduccions fins a terra, destinada a rebre l'aigua de llast contaminada per productes oliosos i depurar-la abans d'abocar-la a la mar.
institut cartogràfic institut cartogràfic

  • ca  servei cartogràfic, n m
  • ca  institut cartogràfic, n m sin. compl.
  • es  servicio cartográfico

Definición
Centre especialitzat, privat o públic, encarregat de la planificació, la preparació o l'edició de documents cartogràfics.
instruccions de regata instruccions de regata

  • ca  instruccions de regata, n f pl
  • es  instrucciones de regata

Definición
Document en què el comitè d'organització fa públiques les normes que regeixen una determinada regata.
  • ca  instrument, n m
  • es  instrumento

Definición
Objecte fabricat del qual hom se serveix per a fer una operació, produir un efecte.
instrument de reflexió instrument de reflexió

  • ca  instrument de reflexió, n m

Definición
Instrument que s'empra a bord de les naus per a mesurar angles, basant-se en les lleis de la reflexió de la llum sobre miralls plans.
instrument meridià instrument meridià

  • ca  instrument meridià, n m

Definición
Instrument concebut per a efectuar observacions exclusivament al llarg del meridià del lloc, en particular per a mesurar l'altura dels astres que passen pel meridià i determinar-ne l'instant.
instrument meteorològic instrument meteorològic

  • ca  instrument meteorològic, n m
  • es  instrumento meteorológico

Definición
Instrument que s'utilitza per a l'observació meteorològica.
instrument nàutic instrument nàutic

  • ca  instrument nàutic, n m
  • es  instrumento náutico

Definición
Instrument que s'utilitza durant la navegació.