Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Texto de la consulta

Condición

Denominación

Nota

Definición

Idioma

Categoría léxica

Jerarquía

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Idioma

mar continental

ca mar continental, n f
es mar continental

Definición

Mar gairebé tancada i només comunicada amb els oceans mitjançant estrets, amb una salinitat, una temperatura i uns corrents específics.

mar costanera

ca mar costanera, n f
es mar costero

Definición

Mar àmpliament oberta als oceans i que es caracteritza per una gran amplitud de marea.

mar crua

ca mar crua, n f

Definición

Mar moguda amb vent de ple.

mar d'oblades

ca mar picada, n f
ca mar d'oblades, n f sin. compl.
es mar picada

Definición

Mar en què les onades esclaten amb força i són curtes i freqüents.

Nota

Mar d'oblades és una denominació pròpia de Mallorca.

mar de dones

ca mar calma, n f
ca bona mar, n f sin. compl.
ca mar amainada, n f sin. compl.
ca mar bonança, n f sin. compl.
ca mar de dones, n f sin. compl.
es mar bonanza
es mar en bonanza
es mar en calma

Definición

Mar tranquil·la, no agitada.

mar de fons

ca mar de fons, n f
ca mar de fora, n f sin. compl.
ca mar de lleva, n f sin. compl.
ca mar de lluny, n f sin. compl.
ca mar forana, n f sin. compl.
ca mar llarguera, n f sin. compl.
es mar de fondo
es mar de leva
es marejada
es marola

Definición

Mar amb onades que són degudes a vents llunyans o a vents que ja han minvat.

mar de fora

ca mar de fons, n f
ca mar de fora, n f sin. compl.
ca mar de lleva, n f sin. compl.
ca mar de lluny, n f sin. compl.
ca mar forana, n f sin. compl.
ca mar llarguera, n f sin. compl.
es mar de fondo
es mar de leva
es marejada
es marola

Definición

Mar amb onades que són degudes a vents llunyans o a vents que ja han minvat.

mar de llamp

ca mar de llamp, n f

Definición

Mar agitada sobtadament.

mar de lleva

ca mar de fons, n f
ca mar de fora, n f sin. compl.
ca mar de lleva, n f sin. compl.
ca mar de lluny, n f sin. compl.
ca mar forana, n f sin. compl.
ca mar llarguera, n f sin. compl.
es mar de fondo
es mar de leva
es marejada
es marola

Definición

Mar amb onades que són degudes a vents llunyans o a vents que ja han minvat.

mar de lluny

ca mar de fons, n f
ca mar de fora, n f sin. compl.
ca mar de lleva, n f sin. compl.
ca mar de lluny, n f sin. compl.
ca mar forana, n f sin. compl.
ca mar llarguera, n f sin. compl.
es mar de fondo
es mar de leva
es marejada
es marola

Definición

Mar amb onades que són degudes a vents llunyans o a vents que ja han minvat.