Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  rifar-se, v pron

Definición
Esquinçar-se una vela o una bandera, a causa de la violència del vent.
  • ca  Rigel

Definición
Estel corresponent a la constel·lació Orió, l'angle sideri i la declinació del qual vénen reflectits a l'almanac nàutic.
  • ca  Rigil Kent

Definición
Estel corresponent a la constel·lació Centaure, l'angle sideri i la declinació del qual vénen reflectits a l'almanac nàutic.
  • ca  ris, n m

Definición
Cadascun dels cordills que tenen les veles, cosits a la faixa de rissos, que serveixen per a aferrar un tros de vela de manera que resti reduïda la seva superfície exposada al vent.
  • ca  risc, n m
  • es  riesgo

Definición
Contingència a la qual està exposat algú o alguna cosa, perill incert.
  • ca  rissada, n f
  • es  rizada

Definición
Acció de rissar.
  • ca  xurria, n f
  • ca  rissaga, n f sin. compl.

Definición
Ressaca en una platja que xucla cap endins de la mar.
  • ca  rissar, v tr
  • es  rizar

Definición
Disminuir la superfície lliure d'una vela lligant-ne una part amb els rissos.
  • ca  voga, n f
  • ca  freqüència de palades, n f sin. compl.
  • ca  ritme d'estropada, n m sin. compl.
  • es  boga
  • es  ritmo de estropada
  • es  ritmo de paladas

Definición
Nombre d'estropades que es fan per minut.
  • ca  riu, n m
  • ca  ribera, n f sin. compl.

Definición
Corrent natural d'aigua, procedent de les muntanyes, que aflueix a la mar, a un llac o a un altre riu i que sol córrer permanentment sense estar subjecte al règim de les pluges.