Back to top
  • ca  con volcànic, n m
  • es  cono volcánico
  • fr  cône volcanique
  • en  volcanic cone

Geomorfologia

Definición
Forma de relleu volcànica, de disposició cònica, construïda per l'acumulació dels materials expulsats per un volcà al voltant del cràter.
  • ca  conca, n f
  • es  cuenca
  • fr  bassin
  • en  basin

Geomorfologia

Definición
Depressió d'origen estructural entre muntanyes.
  • ca  conca hidrogràfica, n f
  • ca  conca de drenatge, n f sin. compl.
  • es  cuenca de drenaje
  • fr  bassin d'alimentation
  • fr  bassin hydrographique
  • fr  bassin versant
  • fr  bassin-versant
  • en  catchment basin
  • en  drainage area
  • en  drainage basin
  • en  river basin

Hidrologia

Definición
Àrea de terreny que comprèn el conjunt de vessants que drenen cap a un mateix curs d'aigua.

Nota

  • La conca hidrogràfica està delimitada per la divisòria d'aigües.
  • ca  conca de recepció, n f
  • es  cuenca de recepción
  • fr  bassin de réception
  • fr  entonnoir de réception
  • en  catchment area [GB]
  • en  catchment basin

Hidrologia

Definición
Part superior d'un torrent, en forma de ventall còncau, on l'aigua es concentra seguint una xarxa de solcs convergents fins a constituir el canal de desguàs.
  • ca  conca hidrogràfica, n f
  • ca  conca de drenatge, n f sin. compl.
  • es  cuenca de drenaje
  • fr  bassin d'alimentation
  • fr  bassin hydrographique
  • fr  bassin versant
  • fr  bassin-versant
  • en  catchment basin
  • en  drainage area
  • en  drainage basin
  • en  river basin

Hidrologia

Definición
Àrea de terreny que comprèn el conjunt de vessants que drenen cap a un mateix curs d'aigua.

Nota

  • La conca hidrogràfica està delimitada per la divisòria d'aigües.
  • ca  conca oceànica, n f
  • es  cuenca oceánica
  • fr  bassin océanique
  • en  ocean basin
  • en  oceanic basin

Hidrologia

Definición
Depressió extensa i profunda ocupada per un oceà, amb exclusió de la plataforma continental.
  • ca  conca sedimentària, n f
  • ca  cubeta sedimentària, n f
  • es  cubeta sedimentaria
  • es  cuenca de sedimentación
  • es  cuenca sedimentaria
  • fr  bassin de sédimentation
  • fr  bassin sédimentaire
  • fr  cuvette de sédimentation
  • en  basin of deposition
  • en  cuvette
  • en  sedimentary basin

Geomorfologia

Definición
Depressió on s'acumulen sediments transportats per les aigües que ocupen o han ocupat el fons de la depressió.

Nota

  • Se sol reservar cubeta sedimentària per a les depressions relativament petites, mentre que conca sedimentària s'aplica a les depressions més grans.
  • ca  concordança, n f
  • es  concordancia
  • fr  concordance
  • en  concordance
  • en  conformity

Geomorfologia

Definición
Relació de paral·lelisme entre dues sèries estratigràfiques superposades, que implica continuïtat sedimentària.
  • ca  concreció, n f
  • es  concreción
  • fr  concrétion
  • en  concretion

Geomorfologia

Definición
Massa de matèria sòlida formada per acreció de material en capes fines sobre una superfície o un nucli.
  • ca  condensació, n f
  • es  condensación
  • fr  condensation
  • en  condensation

Climatologia

Definición
Procés pel qual el vapor d'aigua atmosfèric passa a estat líquid per refredament de l'aire per sota del punt de rosada o per saturació.