fideïcomís de distribució
fideïcomís de distribució
Dret de successions
- ca fideïcomís de distribució, n m
- es fideicomiso de distribución
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què el fideïcomitent atribueix al fiduciari la facultat de distribuir el conjunt de béns fideïcomesos entre els fideïcomissaris.
fideïcomís de residu
fideïcomís de residu
Dret de successions
- ca fideïcomís de residu, n m
- es fideicomiso de residuo
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què el testador atorga al fiduciari facultats de disposició més àmplies dels béns fideïcomesos per actes entre vius i el fideïcomissari només rep la part de patrimoni de què no ha disposat el fiduciari.
Nota
- El fideïcomís de residu pot ser si aliquid supererit, si el testador permet a l'hereu fiduciari l'alienació de tots els béns, o pot ser de eo quod supererit, si el fiduciari ha de reservar una quarta part dels béns per al fideïcomissari.
fideïcomís de substitució
fideïcomís de substitució
Dret de successions
- ca fideïcomís, n m
- ca fideïcomís de substitució, n m
- ca substitució fideïcomissària, n f
- es fideicomiso
- es fideicomiso de sustitución
- es sustitución fideicomisaria
Dret de successions
Definición
Disposició successòria segons la qual una persona, en testament o en heretament, deixa tots els seus béns o una part a una altra persona amb l'encàrrec que els conservi i els transmeti posteriorment a un fideïcomissari.
fideïcomís exprés
fideïcomís exprés
Dret de successions
- ca fideïcomís exprés, n m
- es fideicomiso expreso
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què el fideïcomitent qualifica la substitució com a fideïcomissària.
fideïcomís familiar
fideïcomís familiar
Dret de successions
- ca fideïcomís familiar, n m
- es fideicomiso familiar
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què el fideïcomissari és un fill del fiduciari o un fill del primer fideïcomissari cridat a l'herència i les crides successòries successives s'han de fer a favor de persones que no passin de la segona generació.
fideïcomís particular
fideïcomís particular
Dret de successions
- ca fideïcomís singular, n m
- ca fideïcomís particular, n m sin. compl.
- es fideicomiso particular
- es fideicomiso singular
Dret de successions
Definición
Fideïcomís imposat al legatari que té per objecte el mateix llegat o una part alíquota d'aquest.
fideïcomís si sine liberis decesserit [si sine liberis decesserit: la]
fideïcomís si sine liberis decesserit [si sine liberis decesserit: la]
Dret de successions
- ca fideïcomís si sine liberis decesserit [si sine liberis decesserit: la], n m
- es fideicomiso si sine liberis decesserit
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què els béns passen al fideïcomissari només si el fiduciari mor sense fills.
Nota
- Literalment, 'fideïcomís si mor sense fills'.
fideïcomís singular
fideïcomís singular
Dret de successions
- ca fideïcomís singular, n m
- ca fideïcomís particular, n m sin. compl.
- es fideicomiso particular
- es fideicomiso singular
Dret de successions
Definición
Fideïcomís imposat al legatari que té per objecte el mateix llegat o una part alíquota d'aquest.
fideïcomís tàcit
fideïcomís tàcit
Dret de successions
- ca fideïcomís tàcit, n m
- es fideicomiso tácito
Dret de successions
Definición
Fideïcomís en què la voluntat d'ordenar-lo es troba implícita.
fideïcomís universal
fideïcomís universal
Dret de successions
- ca fideïcomís universal, n m
- ca fideïcomís d'herència, n m sin. compl.
- es fideicomiso de herencia
- es fideicomiso universal
Dret de successions
Definición
Fideïcomís segons el qual l'hereu ha de transmetre tota l'herència a una tercera persona, per bé que té dret a retenir la quarta trebel·liànica i la llegítima.