venda en subhasta pública
venda en subhasta pública
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca venda en subhasta pública, n f
- es venta en pública subasta
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Venda que consisteix a oferir públicament i de manera irrevocable una cosa que s'atorga a la persona que ofereix el preu més alt per sobre d'un mínim.
venda no sedentària
venda no sedentària
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca venda ambulant, n f
- ca venda no sedentària, n f sin. compl.
- es venta ambulante
- es venta no sedentaria
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Venda efectuada per comerciants fora d'un establiment comercial permanent, de manera habitual, ocasional, periòdica o continuada als perímetres o llocs autoritzats degudament.
venedor | venedora
venedor | venedora
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca venedor | venedora, n m, f
- es vendedor | vendedora
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Persona que s'obliga a lliurar la cosa al comprador en una compravenda.
vici del consentiment
vici del consentiment
Dret civil general
- ca vici del consentiment, n m
- es vicio del consentimiento
Dret civil general
Definición
Alteració del consentiment, que afecta la llibertat o el coneixement, en un contracte o en un negoci jurídic per error, violència, intimidació o dol.
vici ocult
vici ocult
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca vici ocult, n m
- es vicio oculto
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Defecte no manifest que té l'objecte del contracte que en fa disminuir el valor.
vidu | vídua
vidu | vídua
Dret de successions
- ca vidu | vídua, n m, f
- es viudo | viuda
Dret de successions
Definición
Estat civil de la persona vàlidament casada quan el matrimoni es dissol per mort del cònjuge.
violari
violari
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca pensió vitalícia, n f
- ca violari, n m
- es pensión vitalicia
- es violario
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Dret de crèdit a percebre i obligació consegüent de pagar un pensió periòdica, durant el temps definit per la vida d'una persona o més d'una que visquin en el moment de la constitució.
violència
violència
Dret civil general
- ca violència, n f
- es violencia
Dret civil general
Definición
Coacció física o moral exercida sobre una persona per tal d'obligar-la a una determinada acció o omissió.
vocació hereditària
vocació hereditària
Dret de successions
- ca vocació hereditària, n f
- ca crida successòria, n f sin. compl.
- es llamamiento sucesorio
- es vocación hereditaria
Dret de successions
Definición
Crida que fa la llei o el causant en un títol successori a tots els possibles successors en el moment d'obertura de la successió.
vocat | vocada
vocat | vocada
Dret de successions
- ca vocat | vocada, n m, f
- es vocado | vocada
Dret de successions
Definición
Cridat amb legitimitat per a succeir.