Back to top
competició de rutines competició de rutines

Natació artística

  • ca  competició de rutines, n f
  • es  competición de rutinas
  • fr  épreuve libre
  • en  routine competition

Natació artística

Definición
Competició en què s'executen rutines.

Nota

  • La competició de rutines comprèn les modalitats de solo, duo i equip.
competició de salts competició de salts

Salts

  • ca  competició de salts, n f
  • es  competición de saltos
  • fr  compétition de plongeons
  • en  diving competition

Salts

Definición
Competició que comprèn una sèrie de salts de trampolí i una sèrie de salts de palanca, en un nombre variable per a la categoria masculina i la categoria femenina.
competició de trampolí competició de trampolí

Salts

  • ca  competició de trampolí, n f
  • es  competición de trampolín
  • fr  épreuve de tremplin
  • en  springboard competition

Salts

Definición
Competició que comprèn una sèrie de salts de trampolí, en un nombre variable per a la categoria masculina i la categoria femenina.
  • ca  comptavoltes, n m
  • es  cuentavueltas
  • es  marcador de distancia parcial
  • fr  carte de longueurs
  • en  lap card
  • en  lap counter

Natació

Definición
Placa rectangular on es marquen els llargs que falten a un nedador per acabar una prova de 800 o de 1.500 m.
  • ca  contraatac, n m
  • ca  contracop, n m sin. compl.
  • es  contraataque
  • es  contragolpe
  • fr  contre-attaque
  • en  counterattack

Waterpolo

Definición
Atac ràpid i per sorpresa que emprèn un equip immediatament després de recuperar la pilota.
contraatacar contraatacar

Waterpolo

  • ca  contraatacar, v intr
  • es  contraatacar
  • fr  contre-attaquer
  • en  counterattack, to

Waterpolo

Definición
Emprendre, un equip, un atac ràpid i per sorpresa immediatament després de recuperar la pilota.
contracatalina contracatalina

Natació artística

  • ca  contracatalina, n f
  • es  contracatalina
  • fr  catalina renversée
  • en  catalina reverse

Natació artística

Definición
Figura iniciada en posició de decúbit pron que consisteix a adoptar, successivament i amb les transicions pertinents, la posició de carpa endavant i la posició de grua, executar una rotació de contracatalina per arribar a la posició de cama de ballet, i acabar en posició de decúbit supí.
  • ca  contraatac, n m
  • ca  contracop, n m sin. compl.
  • es  contraataque
  • es  contragolpe
  • fr  contre-attaque
  • en  counterattack

Waterpolo

Definición
Atac ràpid i per sorpresa que emprèn un equip immediatament després de recuperar la pilota.
contrari -ària contrari -ària

Waterpolo

  • ca  adversari -ària, adj
  • ca  contrari -ària, adj
  • es  adversario
  • es  contrario
  • fr  adversaire
  • en  opponent

Waterpolo

Definición
Dit del jugador o equip amb qui competeix un altre jugador o equip.
controlador | controladora controlador | controladora

Natació artística

  • ca  controlador | controladora, n m, f
  • es  controlador
  • fr  contrôleur
  • en  controller

Natació artística

Definición
Persona encarregada de verificar l'ordre i la situació de sortida de cada competidora, establerts per sorteig.