Back to top
  • ca  nedar, v intr
  • es  nadar
  • fr  nager
  • en  swim, to

Esports aquàtics

Definición
Avançar en l'aigua sense tocar el fons per mitjà de moviments repetits de braços i cames.
  • ca  servei neutral, n m
  • ca  neutral, n m sin. compl.
  • es  neutral
  • es  saque neutral
  • es  tiro neutral
  • fr  remise en jeu par l'arbitre
  • en  neutral throw

Waterpolo

Definición
Servei executat per l'àrbitre llançant la pilota entre tots dos equips de manera que tinguin les mateixes possibilitats d'aconseguir-ne el control un cop ha tocat la superfície de l'aigua, com a conseqüència de determinades circumstàncies de joc.
nivell d'aigua nivell d'aigua

Esports aquàtics

  • ca  nivell d'aigua, n m
  • es  nivel del agua
  • fr  niveau de l'eau
  • en  water level

Esports aquàtics

Definición
Grau d'elevació de la superfície de l'aigua.
  • ca  nota, n f
  • es  nota
  • fr  note
  • en  score

Salts

Definición
Qualificació resultant de la suma dels punts obtinguts per un saltador.
  • ca  nova, n f
  • es  nova
  • fr  nova
  • en  nova

Natació artística

Definición
Figura consistent a executar un dofí fins a quedar en posició vertical amb un genoll flexionat, fer un gir, estirar la cama flexionada i acabar amb una immersió dels peus.
número de carrer número de carrer

Natació

  • ca  número de carrer, n m
  • es  número de calle
  • fr  numéro du couloir
  • en  lane number

Natació

Definición
Número assignat a cada carrer d'una piscina.
número de salt número de salt

Salts

  • ca  número de salt, n m
  • es  número de salto
  • es  número del salto
  • fr  numéro de plongeon
  • en  dive number

Salts

Definición
Número de diverses xifres amb què el reglament codifica cadascun dels salts possibles.