Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  via d'administració oral, n f
  • ca  via oral, n f
  • es  vía de administración oral, n f
  • es  vía oral, n f
  • en  oral route
  • en  oral route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes són ingerits.

Nota

  • 1. Els fàrmacs administrats per via oral són absorbits al tracte gastrointestinal, generalment a l'estómac i el duodè. La seva absorció per aquesta via depèn, entre altres factors, de la forma farmacèutica.
  • 2. La via d'administració oral és una via d'administració còmoda, adequada per a tractaments crònics, però requereix que la capacitat deglutòria estigui conservada.
  • ca  via d'administració oral, n f
  • ca  via oral, n f sin. compl.
  • ca  VO, n f sigla
  • es  vía de administración oral, n f
  • es  vía oral, n f
  • es  VO, n f sigla
  • fr  voie orale, n f
  • fr  VO, n f sigla
  • en  oral route, n
  • en  oral route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són ingerides.
  • ca  via d'administració parenteral, n f
  • es  vía de administración parenteral, n f
  • es  vía parenteral, n f
  • en  parenteral route
  • en  parenteral route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes penetren a l'organisme a través d'un conducte, un òrgan o un teixit no pertanyent a l'aparell digestiu.

Nota

  • Són exemples de via d'administració parenteral la via intravenosa, la via intramuscular i la via subcutània.
  • ca  via d'administració parenteral, n f
  • ca  via parenteral, n f sin. compl.
  • ca  VP, n f sigla
  • es  vía de administración parenteral, n f
  • es  vía parenteral, n f
  • es  VP, n f sigla
  • fr  voie d'administration parentérale, n f
  • fr  voie parentérale, n f
  • en  parenteral route, n
  • en  parenteral route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme per mitjà d'una injecció que comporta perforació de la pell.

Nota

  • Són tipus de vies d'administració parenteral utilitzades en l'administració de vacunes la via d'administració intradèrmica, la via d'administració intramuscular i la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via d'administració SC, n f sin. compl.
  • ca  via subcutània, n f sin. compl.
  • es  vía de administración SC, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • fr  voie d'administration SC, n f
  • fr  voie d'administration sous-cutanée, n f
  • fr  voie sous-cutanée, n f
  • en  SC route of administration, n
  • en  subcutaneous route, n
  • en  subcutaneous route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades en el teixit subcutani.

Nota

  • La via d'administració subcutània, que permet aconseguir una absorció lenta i uniforme de les vacunes, és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració intramuscular.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via subcutània, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • en  subcutaneous route
  • en  subcutaneous route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs són injectats a través del teixit subcutani.

Nota

  • L'absorció per la via d'administració subcutània és més lenta que per via intramuscular, atès que el flux sanguini és menor que en el teixit muscular.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via d'administració SC, n f sin. compl.
  • ca  via subcutània, n f sin. compl.
  • es  vía de administración SC, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • fr  voie d'administration SC, n f
  • fr  voie d'administration sous-cutanée, n f
  • fr  voie sous-cutanée, n f
  • en  SC route of administration, n
  • en  subcutaneous route, n
  • en  subcutaneous route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades en el teixit subcutani.

Nota

  • La via d'administració subcutània, que permet aconseguir una absorció lenta i uniforme de les vacunes, és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració intramuscular.
  • ca  via d'administració sublingual, n f
  • ca  via sublingual, n f
  • es  vía de administración sublingual, n f
  • es  vía sublingual, n f
  • en  sublingual route
  • en  sublingual route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs són dipositats sota la llengua i absorbits per la mucosa sublingual directament al torrent circulatori.

Nota

  • Per la via d'administració sublingual s'evita el pas intestinal i hepàtic i s'aconsegueix un efecte més ràpid i intens, que pot ser útil en algunes situacions agudes, com ara una crisi anginosa.
  • ca  via d'administració tòpica, n f
  • ca  via tòpica, n f
  • es  vía de administración tópica, n f
  • es  vía tópica, n f
  • en  topical route
  • en  topical route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs són dipositats sobre la pell amb la intentció que siguin absorbits.
  • ca  via d'aplicació externa, n f
  • ca  via tòpica, n f
  • es  vía de aplicación externa
  • es  vía tópica
  • fr  voie topique
  • en  external application
  • en  topical route

Homeopatia

Definición
Via d'administració en què el medicament, en forma de dilució o de pomada, s'estén damunt de la pell o de les mucoses.

Nota

  • L'aplicació sobre una zona afectada complementa un tractament per via interna especialment en el cas d'una contusió, una ferida, una cremada, un esquinç o una patologia venosa. L'aplicació del medicament sobre zones de pell sana s'indica en el tractament de malalties internes en què no es pot recórrer a altres formes de via d'administració, per exemple en el cas de pacients en estat comatós.