Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  via clàssica, n f
  • es  vía clásica
  • fr  voie classique
  • fr  voie d'activation classique du complément
  • en  classic complement pathway
  • en  classical pathway

Immunologia

Definición
Via d'activació del complement que s'inicia amb la unió del factor del complement C1 a un complex antigen-anticòs.

Nota

  • La via clàssica és un mecanisme efector de la immunitat humoral. Filogenèticament aquesta via és més recent que la via alternativa, però rep aquesta denominació perquè va ser la primera que es va descobrir. Els factors del complement que intervenen seqüencialment en la seva fase inicial són el factor C1 (amb els components q, r, s) i els factors C4 i C2.
  • ca  ruta assistencial, n f
  • ca  via clínica, n f sin. compl.
  • es  trayectoria clínica
  • es  vía clínica
  • en  clinical pathway

Cronicitat

Definición
Pacte entre els professionals i les organitzacions dels diferents àmbits assistencials que operen en un mateix territori i atenen una mateixa població afectada d'un problema de salut crònic específic per a aplicar els criteris de bona pràctica, optimitzar els circuits assistencials i planificar les respostes davant d'escenaris previsibles.
  • ca  via clínica, n f
  • es  vía clínica
  • fr  cheminement clinique
  • en  clinical path
  • en  clinical pathway

Infermeria

Definición
Instrument multidisciplinari que relaciona i ordena seqüencialment les activitats i les intervencions sanitàries per a un grup definit de pacients amb un curs clínic previsible i ajuda a organitzar i ordenar aquesta actuació per a optimitzar-la en termes d'efectivitat i d'eficiència.
  • ca  ruta assistencial, n f
  • ca  via clínica, n f
  • es  vía clínica, n f
  • en  clinical pathway, n

Atenció integrada

Definición
Concreció operativa d'un pacte funcional d'atenció integrada en un context territorial i un moment determinats.
  • ca  ruta assistencial, n f
  • ca  via clínica, n f sin. compl.
  • es  trayectoria clínica, n f
  • es  vía clínica, n f
  • fr  chemin clinique, n m
  • fr  cheminement clinique, n m
  • fr  plan d'intervention, n m
  • en  care pathway, n
  • en  clinical pathway, n

Salut mental i addiccions

Definición
Pacte entre el conjunt de professionals i les organitzacions dels diferents àmbits assistencials que operen en un mateix territori i atenen una mateixa població amb un problema de salut específic per a aplicar els criteris de bona pràctica, optimitzar els circuits assistencials i planificar les respostes davant d'escenaris previsibles.

Nota

  • La ruta assistencial es pot detallar i adaptar a un problema de salut mental o un trastorn per ús de substàncies concret. Per exemple, en el cas dels trastorns depressius existeix una ruta assistencial de la depressió o ruta de la depressió.
  • ca  via d'abordatge, n f
  • es  acceso, n m
  • es  vía de abordaje, n f
  • es  vía de acceso, n m
  • en  approach

Fisioteràpia

Definición
Accés quirúrgic d'un òrgan per tal d'exposar-lo anatòmicament i poder-li practicar l'operació planejada.
  • ca  via d'administració, n f
  • es  vía de administración, n f
  • en  route of administration

Fisioteràpia

Definición
Forma o punt d'introducció d'un medicament, d'un aliment o d'un medi de contrast radiològic en un organisme.

Nota

  • Segons les seves característiques (instrument, punt d'entrada, forma del fàrmac, etc.) hi ha diversos tipus de vies d'administració, per exemple, la via inhalatòria, la via intravenosa, la via oral, la via parenteral o la via tòpica.
  • ca  via d'administració, n f
  • es  vía de administración
  • fr  voie d'administration
  • en  route of administration

Homeopatia

Definición
Forma o punt d'introducció d'un medicament en l'organisme.
  • ca  via d'administració, n f
  • es  vía de administración
  • fr  voie d'administration
  • en  route of administration

Infermeria

Definición
Forma o punt d'introducció d'un medicament, un aliment o un medi de contrast radiològic en un organisme.

Nota

  • Segons les seves característiques (instrument, punt d'entrada, forma del fàrmac, etc.) hi ha diversos tipus de vies d'administració, per exemple, la via inhalatòria, la via intravenosa, la via oral, la via parenteral o la via tòpica.
  • ca  via d'administració, n f
  • oc  via d'administracion, n f
  • es  vía de administración, n f
  • fr  voie d'administration, n f
  • gl  vía de administración, n f
  • pt  via de administração, n f
  • en  route of administration, n
  • nl  toedieningswijze, n
  • eu  emateko bide, n
  • ar  طريقة تناول (الدواء)

COVID-19

Definición
Forma i punt d'introducció d'un medicament, d'un aliment o d'un medi de contrast radiològic en un organisme.