Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  via d'administració, n f
  • es  vía de administración, n f
  • fr  voie d'administration, n f
  • en  route of administration, n

Vacunes

Definición
Forma d'introducció d'una vacuna en l'organisme.

Nota

  • Són tipus de vies d'administració la via d'administració intradèrmica, la via d'administració intramuscular, la via d'administració intranasal, la via d'administració oral i la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració intradèrmica, n f
  • ca  via d'administració ID, n f sin. compl.
  • ca  via intradèrmica, n f sin. compl.
  • es  vía de administración ID, n f
  • es  vía de administración intradérmica, n f
  • es  vía intradérmica, n f
  • fr  voie d'administration ID, n f
  • fr  voie d'administration intradermique, n f
  • fr  voie intradermique, n f
  • en  ID route of administration, n
  • en  intradermal route, n
  • en  intradermal route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la dermis.

Nota

  • La via d'administració intradèrmica s'utilitza, per exemple, en l'administració de la vacuna antituberculosa.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • ca  via d'administració IM, n f sin. compl.
  • ca  via intramuscular, n f sin. compl.
  • es  vía de administración IM, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • fr  voie d'administration intramusculaire, n f
  • fr  voie intramusculaire, n f
  • en  IM route of administration, n
  • en  intramuscular route, n
  • en  intramuscular route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la massa muscular.

Nota

  • La via d'administració intramuscular és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració intranasal, n f
  • ca  via d'administració IN, n f sin. compl.
  • ca  via intranasal, n f sin. compl.
  • es  vía de administración intranasal, n f
  • es  vía intranasal, n f
  • fr  voie d'administration intranasale, n f
  • fr  voie intranasale, n f
  • en  intranasal route, n
  • en  intranasal route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme a través dels narius.
  • ca  via d'administració inhalatòria, n f
  • ca  via inhalatòria, n f
  • es  vía de administración inhalatoria, n f
  • es  vía inhalatoria, n f
  • en  inhalation route
  • en  inhalation route of administration
  • en  inhaled route
  • en  inhaled route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes són inhalats.
  • ca  via d'administració intradèrmica, n f
  • ca  via d'administració ID, n f sin. compl.
  • ca  via intradèrmica, n f sin. compl.
  • es  vía de administración ID, n f
  • es  vía de administración intradérmica, n f
  • es  vía intradérmica, n f
  • fr  voie d'administration ID, n f
  • fr  voie d'administration intradermique, n f
  • fr  voie intradermique, n f
  • en  ID route of administration, n
  • en  intradermal route, n
  • en  intradermal route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la dermis.

Nota

  • La via d'administració intradèrmica s'utilitza, per exemple, en l'administració de la vacuna antituberculosa.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • en  intramuscular route
  • en  intramuscular route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs o altres productes són injectats a través d'un múscul.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • ca  via d'administració IM, n f sin. compl.
  • ca  via intramuscular, n f sin. compl.
  • es  vía de administración IM, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • fr  voie d'administration intramusculaire, n f
  • fr  voie intramusculaire, n f
  • en  IM route of administration, n
  • en  intramuscular route, n
  • en  intramuscular route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la massa muscular.

Nota

  • La via d'administració intramuscular és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració intranasal, n f
  • ca  via d'administració IN, n f sin. compl.
  • ca  via intranasal, n f sin. compl.
  • es  vía de administración intranasal, n f
  • es  vía intranasal, n f
  • fr  voie d'administration intranasale, n f
  • fr  voie intranasale, n f
  • en  intranasal route, n
  • en  intranasal route of administration, n

Vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme a través dels narius.
  • ca  via d'administració intravenosa, n f
  • ca  via intravenosa, n f
  • es  vía de administración intravenosa, n f
  • es  vía intravenosa, n f
  • en  intravenous route
  • en  intravenous route of administration

Fisioteràpia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs o altres productes són injectats a la circulació venosa.

Nota

  • La via d'administració intravenosa és d'elecció en algunes situacions agudes perquè permet una acció ràpida dels fàrmacs i les concentracions plasmàtiques assolides no depenen de processos d'absorció. Així mateix, permet l'administració a grans volums.