virtut
virtut
Bioètica
- ca virtut, n f
- es virtud, n f
- en virtue, n
Bioètica
Definición
Hàbit lloable d'una persona.
virtut moral
virtut moral
Infermeria
- ca virtut moral, n f
- es virtud moral
- fr vertu morale
- en moral virtue
Infermeria
Definición
Disposició per a actuar d'acord amb els principis, les obligacions o els ideals morals.
virulència
virulència
Sida
- ca virulència, n f
- es virulencia, n f
- fr virulence, n f
- en virulence
Sida
Definición
Capacitat d'un microorganisme per a causar una malaltia greu.
virulència
virulència
Malalties infeccioses
- ca virulència, n f
- es virulencia, n f
- fr virulence, n f
- en virulence, n
Malalties infeccioses
Definición
Grau de patogenicitat entre les diferents soques microbianes que componen una espècie.
Nota
- La virulència és un atribut quantitatiu, a diferència de patogenicitat que és un atribut qualitatiu, per bé que, molt sovint, ambdós termes es consideren sinònims.
virulència
virulència
COVID-19
- ca virulència, n f
- oc viruléncia, n f
- es virulencia, n f
- fr virulence, n f
- gl virulencia, n f
- pt virulência, n f
- en virulence, n
- nl virulentie, n
- eu birulentzia, n
- ar شدة انتشار
COVID-19
Definición
Grau de patogenicitat entre les diferents soques de microorganismes que componen una espècie.
Nota
- La virulència és un atribut quantitatiu, a diferència de la patogenicitat, que és un atribut qualitatiu, per bé que molt sovint ambdós termes es fan servir com a sinònims.
virulència
virulència
Seguretat alimentària
- ca virulència, n f
- es virulencia, n f
- fr virulence, n f
- en virulence, n
Seguretat alimentària
Definición
Grau de patogenicitat d'un microorganisme patogen.
Nota
- La virulència s'estableix en funció de les taxes de letalitat del microorganisme patogen i de la capacitat que té per a envair un organisme i lesionar-ne els teixits.
virulència
virulència
Virologia
- ca virulència, n f
- es virulencia, n f
- fr virulence, n f
- en virulence, n
Virologia
Definición
Grau de dany o de perjudici que un agent patogen pot causar en un hoste.
Nota
- La virulència d'un agent patogen depèn dels seus mecanismes d'invasió, de destrucció de teixits i d'evasió de les defenses immunitàries de l'hoste.
virulent -a
virulent -a
Immunologia
- ca virulent -a, adj
- es virulento
- fr virulent
- en virulent
Immunologia
Definición
Dit del microorganisme que resulta altament patogen i dotat de gran poder d'invasió.
virulent -a
virulent -a
Infermeria
- ca virulent -a, adj
- es virulento
- fr virulent
- en virulent
Infermeria
Definición
Dit del microorganisme que resulta altament patogen i dotat de gran poder d'invasió.
virus
virus
Sida
- ca virus, n m
- es virus, n m
- fr virus, n m
- en virus
Sida
Definición
Agent infecciós submicroscòpic, paràsit intracel·lular obligat de plantes, animals i bacteris, format per un sol tipus d'àcid nucleic, DNA o RNA, envoltat d'una càpsida proteica i, en alguns casos, d'un embolcall, que utilitza la maquinària biosintètica de la cèl·lula hoste per a multiplicar-se.
