virus de l'hepatitis E
virus de l'hepatitis E
Seguretat alimentària
- ca virus de l'hepatitis E, n m
- ca HEV, n m sigla
- ca VHE, n m sigla
- es virus de la hepatitis E, n m
- es virus E de la hepatitis, n m
- es HEV, n m sigla
- es VHE, n m sigla
- fr virus de l'hépatite E, n m
- fr VHE, n m sigla
- en hepatitis E virus, n
- en HEV, n sigla
- nc Paslahepevirus balayani
Seguretat alimentària
Definición
Virus RNA petit, monocatenari positiu, amb estructura simple, amb càpsida icosaèdrica, sense embolcall, del gènere Paslahepevirus, de la família dels hepevirus, que pot causar hepatitis E.
Nota
- 1.Reservori i localització habitual: Porcs, porcs senglars, cérvols, conills i l'ésser humà, segons el genotip.
- 2. Grup de risc: Persones que estan exposades a teixits d'animals infectats, com veterinaris, ramaders, treballadors d'escorxadors o carnissers. S'ha observat que la malaltia és més freqüent entre adults joves i de mitjana edat, i que les afeccions són més greus en embarassades i persones immunodeprimides.
- 3. Transmissió per via alimentària: Associada, principalment, al consum d'aigua contaminada, o al consum de carn contaminada de porc, de porc senglar, de cérvol o de conill.
- 4. Anteriorment, el virus de l'hepatits E es coneixia amb el nom científic Hepatovirus E.
virus de la COVID-19
virus de la COVID-19
COVID-19
- ca coronavirus 2 de la síndrome respiratòria aguda greu, n m
- ca coronavirus de la COVID-19, n m sin. compl.
- ca virus de la COVID-19, n m sin. compl.
- ca SARS-CoV-2, n m sigla
- oc coronavirus associat ara COVID-19, n m
- oc coronavirus dera COVID-19, n m
- oc coronavirus SARS-CoV-2, n m
- oc SARS-CoV-2, n m sigla
- es coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave, n m
- es coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave 2, n m
- es virus de la COVID-19, n m
- es SARS-CoV-2, n m sigla
- fr coronavirus SARS-CoV-2, n m
- fr virus de la COVID-19, n m
- fr SARS-CoV-2, n m sigla
- gl coronavirus 2 da síndrome respiratoria aguda grave, n m
- gl coronavirus da COVID-19, n m
- gl virus da COVID-19, n m
- gl SARS-CoV-2, n m sigla
- pt coronavírus 2 da síndrome respiratória aguda grave, n m
- pt novo coronavírus, n m
- pt SARS-CoV-2, n m sigla
- ptPT coronavírus responsável pela COVID-19, n m
- ptBR coronavírus associado à COVID-19, n m
- en COVID-19 virus, n
- en severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2, n
- en virus responsible for COVID-19, n
- en SARS-CoV-2, n sigla
- nl coronavirus SARS-CoV-2, n
- nl ernstig acuut ademhalingssyndroom coronavirus 2, n
- nl ernstig acuut ademhalingssyndroom-gerelateerd coronavirus 2, n
- nl SARS-coronavirus-2, n
- nl SARS-CoV-2-coronavirus, n
- nl SARS-CoV-2-virus, n
- nl virus SARS-CoV-2, n
- nl SARS-CoV-2, n sigla
- eu arnas sindrome akutu larriaren koronabirus 2, n
- eu ASALen koronabirus 2, n
- eu COVID-19aren birus, n
- eu SARS-CoV-2, n sigla
- ar 2 فيروس كورونا المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة
- nc severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2
COVID-19
Definición
Virus de l'espècie coronavirus relacionat amb la síndrome respiratòria aguda greu, del gènere Betacoronavirus, de la família dels coronavirus, causant de la COVID-19.
Nota
- 1. La sigla SARS-CoV-2 correspon a l'anglès severe acute respiratory syndrome coronavirus 2.
- 2. La sigla COVID-19 correspon a l'anglès coronavirus disease ('malaltia per coronavirus'), juntament amb la xifra 19, que fa referència a l'any en què va es detectar per primer cop (2019) a la ciutat xinesa de Wuhan.
virus de la grip
virus de la grip
Malalties infeccioses
- ca virus de la grip, n m
- ca virus de la grip estacional, n m sin. compl.
- ca virus de la influença, n m sin. compl.
- es virus de la gripe, n m
- es virus de la influenza, n m
- fr virus de la grippe, n m
- fr virus de la influenza, n m
- en flu virus, n
- en influenza virus, n
Malalties infeccioses
Definición
Qualsevol dels virus de la família dels ortomixovirus causants de la grip o influença.
Nota
-
Com a mínim, es coneixen tres serotips dels anomenats agents de la grip: A, B i C, cadascun dels quals presenta diferents grups antigènics.
Els grups antigènics es classifiquen en atenció a les variacions de dos antígens de superfície (hemoaglutinina i neuroaminidasa). La més alta variabilitat antigènica és presentada pel serotip A, el responsable de les pandèmies de major importància. El serotip B presenta menys variacions i és responsable d'epidèmies localitzades. El serotip C és antigènicament estable i causa només malalties esporàdiques.
virus de la grip estacional
virus de la grip estacional
Malalties infeccioses
- ca virus de la grip, n m
- ca virus de la grip estacional, n m sin. compl.
- ca virus de la influença, n m sin. compl.
- es virus de la gripe, n m
- es virus de la influenza, n m
- fr virus de la grippe, n m
- fr virus de la influenza, n m
- en flu virus, n
- en influenza virus, n
Malalties infeccioses
Definición
Qualsevol dels virus de la família dels ortomixovirus causants de la grip o influença.
Nota
-
Com a mínim, es coneixen tres serotips dels anomenats agents de la grip: A, B i C, cadascun dels quals presenta diferents grups antigènics.
Els grups antigènics es classifiquen en atenció a les variacions de dos antígens de superfície (hemoaglutinina i neuroaminidasa). La més alta variabilitat antigènica és presentada pel serotip A, el responsable de les pandèmies de major importància. El serotip B presenta menys variacions i és responsable d'epidèmies localitzades. El serotip C és antigènicament estable i causa només malalties esporàdiques.
virus de la immunodeficiència humana
virus de la immunodeficiència humana
Sida
- ca virus de la immunodeficiència humana, n m
- ca VIH, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana, n m
- es HIV, n m sigla
- es VIH, n m sigla
- fr virus de l'immuno-déficience humaine, n m
- fr virus de l'immunodéficience humaine, n m
- fr virus du sida, n m
- fr VIH, n m sigla
- en AIDS virus
- en human immunodeficiency virus
- en HIV sigla
Sida
Definición
Qualsevol de les dues espècies de lentivirus que causen la sida en l'espècie humana.
Nota
- Les dues espècies víriques causants de la sida són el virus de la immunodeficiència humana 1 i el virus de la immunodeficiència humana 2.
virus de la immunodeficiència humana
virus de la immunodeficiència humana
Immunologia
- ca virus de la immunodeficiència humana, n m
- ca VIH, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana
- es HIV sigla
- es VIH sigla
- fr virus de l'immunodéficience humaine
- fr virus du sida
- fr HIV sigla
- fr VIH sigla
- en AIDS virus
- en human immunodeficiency virus
- en HIV sigla
Immunologia
Definición
Virus del gènere Lentivirus que causa la síndrome d'immunodeficiència adquirida.
Nota
- En contextos de difusió internacional és habitual l'ús de la sigla anglesa HIV.
virus de la immunodeficiència humana
virus de la immunodeficiència humana
Malalties infeccioses
- ca virus de la immunodeficiència humana, n m
- ca virus de la sida, n m sin. compl.
- ca VIH, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana, n m
- es virus del sida, n m
- es VIH, n m sigla
- fr virus de l'immunodéficience humaine, n m
- fr virus du sida, n m
- fr VIH, n m sigla
- en AIDS virus, n
- en human immunodeficiency virus, n
- en HIV, n sigla
Malalties infeccioses
Definición
Virus del gènere Lentivirus que causa la síndrome d'immunodeficiència adquirida.
Nota
- En contextos de difusió internacional, és habitual l'ús de la sigla anglesa HIV.
virus de la immunodeficiència humana
virus de la immunodeficiència humana
Salut sexual i reproductiva
- ca virus de la immunodeficiència humana, n m
- ca VIH, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana, n m
- es HIV, n m sigla
- es VIH, n m sigla
- fr virus de l'immuno-déficience humaine, n m
- fr virus de l'immunodéficience humaine, n m sin. compl.
- fr virus du sida, n m sin. compl.
- fr VIH, n m sigla
- en human immunodeficiency virus, n
- en AIDS virus, n sin. compl.
- en HIV, n sigla
Salut sexual i reproductiva
Definición
Virus del gènere Lentivirus que causa la sida en els éssers humans.
Nota
- 1. Hi ha dues espècies víriques que són agents causals de la sida: el virus de la immunodeficiència humana 1 (VIH-1) i el virus de la immunodeficiència humana 2 (VIH-2)
- 2..El VIH es pot transmetre d'una persona infectada a una altra a través de la sang, la llet materna, el semen i les secrecions vaginals. També es pot transmetre al fetus durant l'embaràs i al nadó en el curs del part.
- 3, El VIH es pot tractar amb tractament antiretroviral.
virus de la immunodeficiència humana 1
virus de la immunodeficiència humana 1
Sida
- ca virus de la immunodeficiència humana 1, n m
- ca VIH-1, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana 1, n m
- es HIV-1, n m sigla
- es VIH-1, n m sigla
- fr virus de l'immuno-déficience humaine 1, n m
- fr virus de l'immunodéficience humaine 1, n m
- fr VIH-1, n m sigla
- en human immunodeficiency virus 1
- en human immunodeficiency virus type 1
- en HIV-1 sigla
Sida
Definición
Lentivirus amb un genoma constituït per dues còpies d'RNA monocatenari, de forma esfèrica, amb un diàmetre de 80 a 100 nm, amb embolcall cobert d'espícules, causant de la pandèmia actual de sida.
Nota
- El nom científic del virus és Human immunodeficiency virus 1.
virus de la immunodeficiència humana 2
virus de la immunodeficiència humana 2
Sida
- ca virus de la immunodeficiència humana 2, n m
- ca VIH-2, n m sigla
- es virus de la inmunodeficiencia humana 2, n m
- es HIV-2, n m sigla
- es VIH-2, n m sigla
- fr virus de l'immuno-déficience humaine 2, n m
- fr virus de l'immunodéficience humaine 2, n m
- fr VIH-2, n m sigla
- en human immunodeficiency virus 2
- en human immunodeficiency virus type 2
- en HIV-2 sigla
Sida
Definición
Lentivirus amb un genoma constituït per dues còpies d'RNA monocatenari, de forma esfèrica, amb un diàmetre de 80 a 100 nm, amb embolcall cobert d'espícules causant de l'epidèmia de sida a l'Àfrica Occidental.
Nota
- 1. El nom científic del virus és Human immunodeficiency virus 2. 2. El VIH-2 té una virulència menor i una història natural més llarga que el VIH-1.
