Back to top
  • ca  filialització, n f
  • es  filialización
  • fr  filialisation

Empresa

Definición
Divisió d'una empresa en diferents filials.
  • ca  filibuster | filibustera, n m, f
  • es  filibustero | filibustera, n m, f
  • en  filibusterer, n

Política

Definición
Persona que practica el filibusterisme.
  • ca  filibusterisme, n m
  • es  filibusterismo, n m
  • fr  obstruction parlementaire, n f
  • fr  obstruction systématique, n f
  • en  filibuster, n
  • en  filibustering, n m

Política

Definición
Tàctica obstruccionista dins un parlament que consisteix a dificultar la sanció de projectes per mitjà de discursos inacabables.
  • ca  filicidi, n m
  • es  filicidio
  • fr  filicide
  • en  filicide

Antropologia > Antropologia social i cultural

Definición
Mort donada per un pare o una mare al seu propi fill.
  • ca  filigrana, n f
  • es  filigrana
  • fr  filigrane
  • en  filigree
  • en  wirework

Joieria. Orfebreria. Bijuteria

Definición
Obra feta de fils d'or, d'argent, etc., entrellaçats i units per soldadures imperceptibles.
  • ca  filigrana, n f
  • ca  marca d'aigua, n f
  • ca  marca a l'aigua, n f sin. compl.
  • es  filigrana, n f
  • es  marca de agua, n f
  • fr  filigrane, n f
  • en  watermark, n

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definición
Senyal o marca transparent, únicament perceptible a contraclaror, fet en el paper en el moment de la fabricació.
  • ca  filipina, n f
  • ca  joc de l'ametlla bessona, n m
  • fr  philippine, n f
  • en  philippina, n
  • en  philippine, n
  • en  philopena, n
  • de  Vielliebchen, n

Jocs

Definición
Joc en el qual dues persones comparteixen una ametlla bessona i, en una trobada posterior, competeixen per obtenir un regal de l'altra segons unes condicions prèviament convingudes.

Nota

  • 1. La filipina o joc de l'ametlla bessona és un joc tradicional originari d'Alemanya.
  • 2. La condició prèviament convinguda per guanyar el joc és habitualment ser el primer a dir la paraula filipina.
  • ca  fill oïdor de pares sords | filla oïdora de pares sords, n m, f
  • ca  FOPS, n m, f sigla
  • es  hijo oyente de padres sordos | hija oyente de padres sordos, n m, f
  • es  HOPAS, n m, f sigla
  • es  HOPS, n m, f sigla
  • fr  enfant entendant de parents sourds, n m, f
  • fr  EEPS, n m, f sigla
  • en  child of deaf adult, n
  • en  CODA, n sigla

Sociologia > Serveis socials

Definición
Persona oïdora que és filla de pares sords o d'un pare o una mare sords.
  • ca  fill sobrevingut | filla sobrevinguda, n m, f

Sociologia

Definición
Fill que passa a formar part d'una família per l'establiment de nous lligams de parella d'un dels seus progenitors.
  • ca  fill sord de pares sords | filla sorda de pares sords, n m, f
  • ca  FSPS, n m, f sigla
  • es  hijo sordo de padres sordos | hija sorda de padres sordos, n m, f
  • es  HSPS, n m, f sigla
  • en  deaf child of deaf adults, n
  • en  DCODA, n sigla
  • en  DODA, n sigla

Sociologia > Serveis socials

Definición
Persona sorda que és filla de pares sords o d'un pare o una mare sords.