Back to top
  • ca  posador, n m
  • es  posadero, n m

Ciències de la vida > Ecologia

Definición
Lloc on es posen els ocells.
  • ca  posar a la cua, v tr
  • fr  mêtre en file d'attente, v tr
  • fr  placer en file d'attente, v tr
  • en  queue, to, v tr

Informàtica

Definición
Col·locar en espera de tractament segons l'ordre d'arribada una llista de dades o un seguit de tasques.
  • ca  fer proa [a], v prep
  • ca  posar proa [a], v prep
  • es  hacer rumbo [a], v prep
  • es  poner la proa [a], v prep
  • es  poner proa [a], v prep
  • fr  mettre le cap [sur], v prep
  • en  set a course [for], to, v prep

Transports > Transport marítim

Definición
Dirigir una embarcació cap a un punt determinat.
  • ca  posició de tonell, n f
  • es  posición de tonel

Esport > Esports aquàtics > Natació artística

Definición
Posició bàsica que consisteix a mantenir les cames juntes i doblegades, amb els peus i els genolls paral·lels a la superfície i les cuixes perpendiculars sota l'aigua, amb la cara fora de l'aigua i paral·lela a la superfície.
  • ca  pòsit, n m
  • ca  mares, n f pl sin. compl.
  • ca  ressol, n m sin. compl.
  • ca  solada, n f sin. compl.
  • ca  solatge, n m sin. compl.
  • es  hez, n f
  • es  lía, n f
  • es  poso, n m
  • fr  lie, n f
  • en  dregs, n pl

Vinificació. Enologia

Definición
Conjunt de substàncies orgàniques i sals minerals amb altres residus de la fermentació i la clarificació, que es diposita al fons dels recipients en els quals té lloc la fermentació.
  • ca  positivitat corporal, n f
  • es  positividad corporal, n f
  • fr  positivité corporelle, n f
  • en  body positive, n m
  • en  body positivity, n m

Antropologia

Definición
Moviment que propugna l'acceptació positiva del propi cos.
  • ca  positivitzar, v tr
  • es  positivizar
  • fr  positiver
  • en  positivize, to

Psicologia

Definición
Fer que algú o a alguna cosa tingui caràcter positiu.
  • ca  posser | possera, n m, f
  • es  pocero | pocera, n m, f

Pesca

Definición
Persona encarregada de rebre el vaixell de pesca quan arriba a port, encarregada de les gestions burocràtiques, de l'abastiment de vitualles o de qualsevol altra cosa que necessiti l'embarcació.
  • ca  possessivitat, n f
  • es  posesividad
  • fr  tendance captative
  • fr  tendance possessive
  • en  possessiveness

Psicologia

Definición
Desig excessiu de posseir o dominar.
  • ca  post, n m
  • es  puesto, n m

Protecció civil

Definición
Lloc on està establert permanentment un cos de seguretat.