vanesssa americana
vanesssa americana
Zoologia > Insectes
- ca vanesssa americana, n f
- es dama pintada americana, n f
- es vanesa americana, n f
- fr belle américaine, n f
- fr Vanesse des perlières, n f
- en American lady, n
- en American painted lady, n
- nc Vanessa virginiensis
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte lepidòpter de la família dels nimfàlids.
vaquer
vaquer
Ramaderia > Explotació animal
- ca tanca elèctrica, n f
- ca fil pastor, n m sin. compl.
- ca fil vaquer, n m sin. compl.
- ca filat elèctric, n m sin. compl.
- ca pastor, n m sin. compl.
- ca pastor elèctric, n m sin. compl.
- ca vailet, n m sin. compl.
- ca vaquer, n m sin. compl.
- es cerca eléctrica, n f
- es cerca electrificada, n f
- es cerco eléctrico, n m
- es pastor eléctrico, n m
- es valla electrificada, n f
- fr clôture électrique, n f
- fr clôture électrique à bétail, n f
- en electric fence, n
- en livestock electric fence, n
Ramaderia > Explotació animal
Definición
Tanca feta amb conductors pels quals passa una tensió elèctrica d'un valor no perillós destinada a contenir bestiar.
vaques magres de gener
vaques magres de gener
Economia > Comerç
- ca costa de gener, n f
- ca gener costerut, n m
- ca vaques magres de gener, n f pl
- es cuesta de enero
Economia > Comerç
vaqueta
vaqueta
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca vaqueta, n f
- es caracol de Alicante
- nc Iberus alonensis
- nc Iberus gualterianus alonensis
- nc Iberus gualtierianus alonensis
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Nota
- Caragol de la família dels helícids.
vaqueta de pi
vaqueta de pi
Botànica
- ca camagroc, n m
- ca ginesterola de pi, n f sin. compl.
- ca indi, n m sin. compl.
- ca moixernó de bosc, n m sin. compl.
- ca picornell de càrritx, n m sin. compl.
- ca rossinyol de pi, n m sin. compl.
- ca rossinyolic, n m sin. compl.
- ca vaqueta de pi, n f sin. compl.
- nc Cantharellus lutescens
Botànica
Definición
Bolet comestible del grup dels afil·loforats, en forma d'embut, de barret fosc i cama ataronjada, amb la carn elàstica i aromàtica.
Nota
- El camagroc creix en colònies nombroses als herbeis o entre la molsa de les pinedes.
vaqueta negra
vaqueta negra
Botànica
- ca trompeta, n f
- ca trompeta de la mort, n f
- ca corn, n m sin. compl.
- ca orella, n f sin. compl.
- ca orella d'ase, n f sin. compl.
- ca orella de burro, n f sin. compl.
- ca orella de ruc, n f sin. compl.
- ca rossinyol negre, n m sin. compl.
- ca vaqueta negra, n f sin. compl.
- es cuerno de la abundancia
- es trompeta de los muertos
- en black chanterelle
- en horn of plenty
- nc Craterellus cornucopioides
Botànica
Definición
Bolet comestible de l'ordre de les cantarel·lals, de color bru negrós, en forma d'embut profund amb el marge estès i de carn tenaç i aromàtica.
Nota
- La trompeta creix als boscos de planifolis.
vaqueta suïssa
vaqueta suïssa
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca vaqueta suïssa, n f
- es vaquita suiza, n f
- fr doris dalmatienne, n f
- fr doris maculée, n f
- en cow snail, n
- en dotted sea slug, n
- en dotted sea-slug, n
- en dotted seaslug, n
- en leopard nudibranch, n
- en Swiss cow nudibranch, n
- nc Peltodoris atromaculata
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definición
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels discodorídids.
vara
vara
Esport > Gimnàstica > Musculació
- ca vara, n f
- es jalón
Esport > Gimnàstica > Musculació
Definición
Barra de metall que serveix per a fer musculació.
varà de Glauert
varà de Glauert
Zoologia > Amfibis. Rèptils
- ca varà de Glauert, n m
- es varano colilargo de las rocas
- fr varan de Glauert
- fr varan de Kimberley
- en Glauert's monitor
- en Kimberley rock monitor
- nc Varanus glauerti
Zoologia > Amfibis. Rèptils
Nota
- Rèptil de la família dels varànids.
vara de Jacob
vara de Jacob
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca ballesta, n f
- ca bastó de Jacob, n m sin. compl.
- ca vara de Jacob, n m sin. compl.
- es arbalestrilla, n f
- es báculo astronómico, n m
- es báculo de Jacob, n m
- es ballestilla, n f
- fr arbalestrille, n f
- fr arbalète, n f
- fr bâton de Jacob, n m
- en cross-staff, n
- en forestaff, n
- en Jacob's staff, n
- en fore-staff, n var. ling.
Ciències de la Terra > Astronomia
Definición
Instrument consistent en una barra de metall o de fusta amb una o més barres petites mòbils col·locades perpendicularment a la primera, usat antigament per a mesurar els angles, les dimensions i les distàncies entre els astres o entre un astre i l'horitzó.
