Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  circuit, n m
  • ca  circuit tancat, n m
  • es  circuito
  • es  circuito cerrado
  • fr  circuit
  • fr  circuit fermé
  • en  circuit
  • en  closed circuit
  • en  track

Termes generals

Definición
Recorregut permanent o provisional relativament poc extens i amb final al punt d'origen que generalment s'ha de seguir unes quantes vegades en el transcurs d'una prova.
  • ca  circulació, n f
  • es  circulación
  • fr  circulation

Esports de pilota

Definición
Moviment de la pilota o d'un atacant durant la fase d'atac.
  • ca  circular, v intr
  • es  circular
  • fr  circuler

Esports de pilota

Definición
Estar en moviment, la pilota o un atacant, durant la fase d'atac.
  • ca  circumducció, n f
  • es  circunducción
  • fr  circumduction
  • en  circumduction

Gimnàstica

Definición
Moviment de determinats exercicis de gimnàstica rítmica consistent a efectuar un gri dels braços o de part del cos al voltant d'un eix o un punt central.
  • ca  ciri, n m
  • es  cirio

Esports de pilota > Futbol

Definición
Xut defectuós en què la pilota surt projectada verticalment.
  • ca  Codi Internacional de Senyals, n m
  • ca  CIS, n m sigla
  • es  Código Internacional de Señales
  • es  CIS sigla
  • fr  Code International des Signaux
  • en  International Code of Signals

Esports nàutics > Vela

Definición
Sistema de comunicació de senyals fets amb banderes, amb llampades, amb sons, amb veu, per radiotelegrafia, per radiotelefonia, amb els braços i per Morse, que s'utilitza en el transcurs d'una prova.
  • ca  cistella, n f
  • ca  encistellada, n f
  • es  canasta
  • es  cesto
  • es  enceste
  • fr  but
  • fr  panier
  • en  basket
  • en  goal

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Acció i efecte d'introduir la pilota de dalt a baix en el cèrcol o en el cilindre de vímet de la cistella contrària.
  • ca  cistella, n f
  • ca  bàsquet, n m sin. compl.
  • es  canasta
  • es  cesta
  • es  cesto
  • fr  but
  • fr  panier
  • en  basket
  • en  hoop

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Cadascuna de les dues estructures d'una pista de basquetbol constituïdes pel tauler, el cèrcol i la xarxa i situades al mig de cada línia de fons, que delimiten l'espai dintre el qual s'ha de fer entrar la pilota per a puntuar.
  • ca  cistella de dos punts, n m
  • es  canasta de dos puntos
  • fr  panier de deux points
  • en  two-points field goal

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Cistella aconseguida des de dintre la zona de cistella de dos punts.
  • ca  cistella de pilotes, n f
  • es  cesto de pelotas
  • fr  panier de balles
  • en  basket of balls

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definición
Cistella per a guardar les pilotes utilitzades per un jugador en el transcurs d'una sessió d'entrenament.