driblatge
driblatge
Esports de pilota
- ca driblatge, n m
- ca regateig, n m sin. compl.
- ca retallada [FUTBOL], n f sin. compl.
- es dribling
- es regate
- fr dribble
- fr drible
- en dribble
Esports de pilota
Definición
Acció d'un jugador d'esquivar els adversaris que l'escometen mentre avança controlant la pilota.
Nota
- Per exemple, en general és un driblatge el túnel, i en futbol, també el barret i la bicicleta. A més, en futbol els driblatges es classifiquen en driblatges curts i driblatges llargs (segons la mida de la zona del camp de joc necessària).
driblatge curt
driblatge curt
Esports de pilota > Futbol
- ca driblatge curt, n m
- es dribling corto
- es regate corto
- fr dribble court
- en close dribble
Esports de pilota > Futbol
Definición
Driblatge fet en una zona reduïda del camp de joc.
driblatge en l'aire
driblatge en l'aire
Esports de pilota > Basquetbol
- ca driblatge en l'aire, n m
- es regate en el aire
- fr dribble en l'air
- en air dribble
Esports de pilota > Basquetbol
Definición
Falta consistent a llançar la pilota enlaire i tornar-la a tocar abans que hagi tocat a terra o que l'hagi tocada un altre jugador.
driblatge llarg
driblatge llarg
Esports de pilota > Futbol
- ca driblatge llarg, n m
- es dribling largo
- es regate largo
- fr dribble long
- en long dribble
Esports de pilota > Futbol
Definición
Driblatge fet en una zona àmplia del camp de joc.
drissa
drissa
Esports nàutics > Vela
- ca drissa, n f
- es driza
- fr drisse
- en halyard
Esports nàutics > Vela
Definición
Cap que serveix per a hissar i arriar una vela o una bandera.
drive [en]
drive [en]
Esports de pilota > Golf
- ca drive [en], n m
- es drive
- fr drive
- en drive
Esports de pilota > Golf
Definición
Cop de llarga distància executat en el lloc de sortida, especialment amb la fusta núm. 1.
dropar
dropar
Esports de pilota > Golf
- ca dropar, v tr
- es dropar
- fr dropper
- fr plomber
- en drop, to
Esports de pilota > Golf
Definición
Posar la bola en joc en un alleujament deixant-la caure amb la mà situada a l'altura del genoll.
dropatge
dropatge
Esports de pilota > Golf
- ca dropatge, n m
- es dropaje
- fr drop
- fr largage
- en drop
Esports de pilota > Golf
Definición
Acció de posar la bola en joc en un alleujament deixant-la caure amb el braç estirat a l'altura de l'espatlla.
duatló
duatló
Triatló
- ca duatló, n m
- es duatlón
- fr duathlon
- en duathlon
Triatló
Definición
Modalitat de triatló consistent en la realització consecutivament d'una cursa a peu, una prova de ciclisme i una cursa a peu.
duatló de muntanya
duatló de muntanya
Triatló
- ca duatló de muntanya, n m
- es duatlón cros
- fr cross-duathlon
- en cross duathlon
Triatló
Definición
Modalitat de duatló consistent en la realització consecutivament d'una cursa a peu per qualsevol tipus de superfície, una prova de ciclisme amb bicicleta tot terreny i una cursa a peu, generalment per terreny accidentat.
