relleus 4 x 200 m lliures
relleus 4 x 200 m lliures
Esports aquàtics > Natació
- ca relleus 4 x 200 m lliures, n m pl
- es relevos 4 x 200 m libre
- es relevos 4 x 200 m libres
- fr relais 4 x 200 m nage libre
- en 4 x 200m freestyle relay
Esports aquàtics > Natació
Definición
Cursa de relleus masculina per equips de quatre en què cada nedador recorre una distància de 200 m nedant en qualsevol estil, generalment crol.
relleus 4 x 400 m
relleus 4 x 400 m
Atletisme
- ca relleus 4 x 400 m, n m pl
- ca cursa de relleus 4 x 400 m, n f sin. compl.
- es relevos 4 x 400 m
- fr relais 4 x 400 m
- en 4 x 400m relay
Atletisme
Definición
Cursa de relleu llarg per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 400 m.
rellevista
rellevista
Termes generals
- ca rellevista, n m, f
- ca relleu, n m, f sin. compl.
- es relevista
- fr relayeur
- en relay
- en relay runner
Termes generals
Definición
Esportista que participa en una cursa de relleus.
Nota
- Són rellevistes el portador i el receptor.
relliscada
relliscada
Termes generals
- ca relliscada, n f
- es resbalón
- fr glissade
- en slip
Termes generals
Definición
Acció de perdre l'estabilitat sobre una superfície que ofereix poca subjecció a l'avanç de l'esportista o al seu mitjà de desplaçament.
relliscar
relliscar
Termes generals
- ca relliscar, v intr
- es resbalar
- fr glisser
- en slip, to
Termes generals
Definición
Perdre l'estabilitat sobre una superfície que ofereix poca subjecció a l'avanç de l'esportista o el seu mitjà de desplaçament.
rellotge de partit
rellotge de partit
Esports de pilota > Basquetbol
- ca rellotge de partit, n m
- es reloj del partido
- fr chronomètre de jeu
- en game clock
Esports de pilota > Basquetbol
Definición
Rellotge situat en el marcador d'una pista de joc que serveix per a assenyalar el temps que queda en minuts i segons per al final de cada quart i també el temps que queda en segons i dècimes de segon per al final de l'últim minut.
rellotge de partit auxiliar
rellotge de partit auxiliar
Esports de pilota > Basquetbol
- ca rellotge de partit auxiliar, n m
- es reloj de partido auxiliar
- fr chronomètre additionnel
- en duplicate game clock
Esports de pilota > Basquetbol
Definición
Cadascuna de les dues rèpliques d'un rellotge de partit, una a cada camp, disposades a una altura adequada per a facilitar-ne al màxim la visió des de la pista de joc i des de la graderia.
rem
rem
Esports nàutics > Rem
- ca rem, n m
- es remo
- fr aviron
- en rowing
Esports nàutics > Rem
Definición
Esport nàutic consistent a desplaçar-se sobre l'aigua amb un bot de rem.
Nota
- Són una categoria de les competicions de rem els pesos lleugers.
rem
rem
Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela
- ca rem, n m
- es remo
- fr aviron
- fr rame
- en oar
Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela
Definición
Instrument de fusta o fibra de carboni llarg i prim que s'introdueix per un dels extrems a l'aigua, utilitzat com a mitjà de propulsió.
Nota
- 1. El rem està format per un galló, una canya i una pala.
- 2. Els rems s'utilitzen per a la propulsió prinicipal dels bots de rem o la propulsió auxiliar de determinades embarcacions de vela, com ara les embarcacions de vela llatina.
rem
rem
Gimnàstica
- ca rem, n m
- es remo
- fr aviron
- en rowing
Gimnàstica
Definición
Exercici de musculació executat amb els halters o les manuelles, al banc, a la politja baixa o al rem de barra T, en posició prona, posició d'assegut o posició dempeus o bé dempeus amb el tronc flexionat cap endavant i amb els braços completament estesos, que consisteix a flexionar els braços com si es remés.
