rem articulat
rem articulat
Gimnàstica
- ca rem articulat, n m
- es remo articulado
- fr machine à ramer
- en rowing machine
Gimnàstica
Definición
Aparell de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté un seient mòbil i desplaçable al llarg de l'estructura i dos agafadors amb un esforç de resistència a la tracció ajustable, que imita el moviment dels rems d'una embarcació.
rem d'estribord
rem d'estribord
Esports nàutics > Rem
- ca rem d'estribord, n m
- es remo de estribor
- fr aviron de tribord
- fr aviron tribord
- en starboard-side oar
Esports nàutics > Rem
Definición
Rem marcat amb una cinta de color verd que està situat a estribord, corresponent a l'esquerra del remer.
rem de babord
rem de babord
Esports nàutics > Rem
- ca rem de babord, n m
- es remo de babor
- fr aviron bâbord
- fr aviron de bâbord
- en portise oar
Esports nàutics > Rem
Definición
Rem marcat amb una cinta de color vermell que està situat a babord, corresponent a la dreta del remer.
rem de barra T
rem de barra T
Gimnàstica
- ca rem de barra T, n m
- es remo en barra T
- en T-bar row
Gimnàstica
Definición
Aparell de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté un muntant inclinat constituït per un suport i per una plataforma rectangular, una barra mòbil i dos agafadors perpendiculars a la barra, que està unida per un extrem al muntant i situada a sota.
rem de couple [couple: fr]
rem de couple [couple: fr]
Esports nàutics > Rem
- ca rem de couple [couple: fr], n m
- es remo de couple
- fr aviron de couple
- en scull
Esports nàutics > Rem
Definición
Cadascun dels dos rems d'uns 3 m de llargada i uns 2 kg de pes utilitzats per un mateix remer.
Nota
- Els rems de couple s'utilitzen en la pràctica del rem en couple.
rem de punta
rem de punta
Esports nàutics > Rem
- ca rem de punta, n m
- es remo de punta
- fr aviron de pointe
- en sweep
- en sweep oar
Esports nàutics > Rem
Definición
Rem d'uns 3,8 m de llargada i uns 4 kg de pes.
Nota
- El rem de punta s'utilitza en la pràctica del rem en punta.
rem de reserva
rem de reserva
Esports nàutics > Rem
- ca rem de reserva, n m
- es remo de reserva
- fr aviron de rechange
- en reserve oar
Esports nàutics > Rem
Definición
Rem que només s'utilitza en comptes d'un altre en cas de necessitat.
rem en couple [couple: fr]
rem en couple [couple: fr]
Esports nàutics > Rem
- ca rem en couple [couple: fr], n m
- ca rem en scull [scull: en], n m sin. compl.
- es remo en couple
- es remo en cuple
- es remo en scull
- fr aviron de couple
- en sculling
- en sculls
Esports nàutics > Rem
Definición
Conjunt de modalitats de rem caracteritzades per la utilització de dos rems de couple per a cada remer.
rem en punta
rem en punta
Esports nàutics > Rem
- ca rem en punta, n m
- es remo en punta
- fr aviron en pointe
- en sweep rowing
Esports nàutics > Rem
Definición
Conjunt de modalitats de rem caracteritzades per la utilització d'un rem de punta per a cada remer.
rem en scull [scull: en]
rem en scull [scull: en]
Esports nàutics > Rem
- ca rem en couple [couple: fr], n m
- ca rem en scull [scull: en], n m sin. compl.
- es remo en couple
- es remo en cuple
- es remo en scull
- fr aviron de couple
- en sculling
- en sculls
Esports nàutics > Rem
Definición
Conjunt de modalitats de rem caracteritzades per la utilització de dos rems de couple per a cada remer.
