agafada de dits
agafada de dits
Esports de combat > Lluita
- ca agafada de dits, n f
- es agarre de dedos
- fr saisie de doigts
- en finger hold
Esports de combat > Lluita
Definición
Falta consistent a executar una agafada sobre els dits de l'adversari.
agafada de ganxo
agafada de ganxo
Halterofília
- ca agafada de ganxo, n f
- es agarre de gancho
- es crochetage
- fr crochetage
- en hook grip
Halterofília
Definición
Agafada en què la primera falange del polze s'introdueix entre la barra i les dues últimes falanges dels dits índex i mitjà.
agafada de gola
agafada de gola
Esports de combat > Lluita
- ca agafada de gola, n f
- es agarre de garganta
- fr saisie de gorge
- en throat hold
Esports de combat > Lluita
Definición
Falta consistent a executar una agafada sobre la gola de l'adversari.
agafada doble
agafada doble
Esports de combat > Lluita
- ca agafada doble, n f
- es doble agarre
- fr saisie double
- en double hold
Esports de combat > Lluita
Definición
Agafada executada amb tots dos braços, totes dues mans o totes dues cames sobre una o més parts del tronc de l'adversari.
agafada estreta
agafada estreta
Halterofília
- ca agafada estreta, n f
- es agarre estrecho
- fr prise étroite
- en narrow grip
Halterofília
Definición
Agafada pròpia del moviment de dos temps, en què les mans estan separades per la mateixa distància que hi ha entre espatlla i espatlla.
agafada inicial
agafada inicial
Esports de combat > Lluita
- ca posició inicial, n f
- ca agafada inicial, n f sin. compl.
- es agarre inicial
- es posición de partida
- fr position initiale
Esports de combat > Lluita
Definición
Posició generalment consistent a agafar amb una mà el coll de l'adversari i amb l'altra el braç de l'adversari que agafa el propi coll, que s'adopta al començament d'un combat.
agafada lateral
agafada lateral
Esports de combat > Lluita
- ca agafada lateral, n f
- es agarre lateral
- fr saisie de côté
- en hold from the side
Esports de combat > Lluita
Definición
Agafada executada sobre un costat del tronc de l'adversari.
agafada per darrere
agafada per darrere
Esports de combat > Lluita
- ca agafada per darrere, n f
- es agarre por detrás
- fr saisie par derrière
Esports de combat > Lluita
Definición
Agafada de lluita dempeus executada amb l'adversari d'esquena.
agafada simple
agafada simple
Halterofília
- ca agafada simple, n f
- es agarre normal
- fr prise normale
- fr prise simple
- en ordinary grip
- en shoulder-width grip
Halterofília
Definición
Agafada poc habitual en què la primera falange del polze se situa per sobre la primera falange de l'índex.
agafador
agafador
Esports aquàtics > Natació
- ca estrep de sortida, n m
- ca agafador, n m sin. compl.
- es agarradero
- es barra de salida
- es estribo de salida
- fr barre de départ
- fr poignée de départ
- en handgrip
- en starting grip
Esports aquàtics > Natació
Definición
Barra metàl·lica horitzontal situada a la part inferior del bloc de sortida, que s'utilitza en la sortida de les proves d'esquena.
