Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentación
  • ca  intermède [fr], n m
  • es  intermède
  • en  interlude

Definición
Obra musical d'origen francés i relacionada amb l'intermedio italià, vigent des del segle XVI fins a finals del segle XVII, que s'interpretava entre els actes d'una obra teatral.
  • ca  intermedio, n m
  • es  intermedio
  • en  intermedio
  • en  intermezzo

Definición
En el Renaixement italià, obra musical que s'interpretava entre els actes d'una obra teatral.
  • ca  intermezzo [it], n m
  • es  intermezzo
  • en  intermezzo

Definición
Peça musical de caràcter instrumental que s'executa al començament o entre els actes d'una òpera abans d'alçar-se el teló.
  • ca  intermezzo [it], n m
  • es  intermezzo
  • en  intermezzo

Definición
Composició musical de concert, breu i de caràcter independent.
  • ca  intermezzo [it], n m
  • es  intermezzo
  • en  intermezzo

Definición
Òpera còmica de curta duració que, en el segle XVIII, es representava entre els actes d'una òpera.
  • ca  intèrpret, n m, f
  • es  intérprete
  • en  performer
  • en  singer

Definición
Persona que interpreta una obra musical.
  • ca  interpretació, n f
  • es  interpretación
  • en  performance

Definición
Execució d'una obra musical.
  • ca  interpretació, n f
  • es  interpretación
  • en  performance

Definición
Manera en què s'executa una obra musical.
  • ca  interpretar, v tr
  • es  interpretar
  • en  perform, to

Definición
Executar (una obra musical).
  • ca  interval, n m
  • es  intervalo
  • en  interval

Definición
Distància existent entre dos notes musicals.