Back to top

Terminologia del ioga

Presentación
  • ca  iama, n m
  • es  yama, n m
  • en  yama, n
  • sa  yama, n m

Conceptes generals

Definición
Conjunt d'obligacions morals fonamentals, de contenció i autocontrol, que ha d'adquirir el iogui en relació amb l'entorn i amb els altres.

Nota

  • 1. El iama és el primer anga del ioga clàssic, segons la classificació de Patànjali. Va seguit del niama. Segons Patànjali, el iama inclou cinc obligacions fonamentals: la no-violència, la sinceritat, l'honestedat, la castedat i l'absència de cobdícia.
  • 2. La forma iama prové del sànscrit yama, de l'arrel yam, que significa 'controlar', 'restringir'.
  • ca  idà, n f
  • es  ida, n f
  • en  ida, n
  • sa  iḍā, n f

Nadis

Definición
Nadi que parteix de la part esquerra del txakra arrel, puja en forma de serp travessant els txakres i passa per la fossa nasal esquerra abans d'acabar al txakra de l'entrecella.

Nota

  • 1. La idà està vinculada al sistema nerviós parasimpàtic i a l'hemisferi dret del cervell.
  • 2. La denominació idà prové del sànscrit iā.
  • ca  ioga, n m
  • es  yoga, n m
  • en  yoga, n
  • sa  yoga, n m

Conceptes generals

Definición
Disciplina teoricopràctica que busca, mitjançant tècniques físiques i psíquiques, l'assoliment d'estats elevats de consciència de la realitat interior de la persona que permeten arribar al discerniment entre la matèria i l'esperit i, en darrer terme, a l'alliberament.
ioga de l'acció ioga de l'acció

Tipus de ioga

  • ca  karma-ioga, n m
  • ca  ioga de l'acció, n m sin. compl.
  • es  karma yoga, n m
  • es  yoga de la acción, n m
  • es  yoga karma, n m
  • en  karma yoga, n
  • en  yoga of action, n
  • sa  karma-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en l'actuació i el compliment del deure desinteressats, sense esperar res a canvi ni aferrar-se a les expectatives o als resultats.

Nota

  • La forma karma-ioga prové del sànscrit karman, que significa 'acció', i yoga 'ioga'.
ioga de la devoció ioga de la devoció

Tipus de ioga

  • ca  bhakti-ioga, n m
  • ca  ioga de la devoció, n m sin. compl.
  • es  bhakti yoga, n m
  • es  yoga de la devoción, n m
  • en  bhakti yoga, n m
  • en  yoga of devotion, n
  • sa  bhakti-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en l'afecte i l'amor incondicional per una deïtat o entitat suprahumana o per una persona amb qui s'anhela la unió espiritual.

Nota

  • La forma bhakti-ioga prové del sànscrit bhakti, que significa 'devoció', i yoga 'ioga'.
ioga de la força ioga de la força

Tipus de ioga

  • ca  hatha-ioga, n m
  • ca  ioga de la força, n m sin. compl.
  • es  hatha yoga, n m
  • es  yoga de la fuerza, n m
  • en  haṭha-yoga, n
  • en  yoga of force, n
  • sa  haṭha-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en un treball físic persistent acompanyat de tècniques conscients de respiració i concentració.

Nota

  • La forma hatha-ioga prové del sànscrit haha, que significa 'força', 'esforç', i yoga 'ioga'.
ioga del coneixement ioga del coneixement

Tipus de ioga

  • ca  janyana-ioga, n m
  • ca  ioga del coneixement, n m sin. compl.
  • es  gñana yoga, n m
  • es  jnana yoga, n m
  • es  jñana yoga, n m
  • es  yoga del conocimiento, n m
  • en  yoga of knowledge, n
  • sa  jñāna-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en el coneixement profund de la realitat interior, més enllà del coneixement de les escriptures, i que indaga la relació entre naturalesa material i naturalesa espiritual.

Nota

  • La forma janyana-ioga prové del sànscrit āna, que significa 'coneixement', i yoga 'ioga'.
ioga del so ioga del so

Tipus de ioga

  • ca  nada-ioga, n m
  • ca  ioga del so, n m sin. compl.
  • es  nada yoga, n m
  • es  yoga del sonido, n m
  • en  nada yoga, n
  • en  yoga of sound, n
  • sa  nāda-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en el poder del so, especialment de les vibracions procedents de la recitació reiterada d'un mantra o d'una fórmula sagrada, com a via per a reduir el pes de les fluctuacions mentals i aconseguir una ment lliure d'impureses.

Nota

  • La forma nada-ioga prové del sànscrit nāda, que significa 'so', i yoga 'ioga'.
ioga reial ioga reial

Tipus de ioga

  • ca  raja-ioga, n m
  • ca  ioga reial, n m sin. compl.
  • es  raja yoga, n m
  • es  yoga real, n m
  • es  yoga regio, n m
  • en  raja-yoga, n
  • en  royal yoga, n
  • sa  rāja-yoga, n m

Tipus de ioga

Definición
Ioga que es fonamenta en el control de la pròpia ment, mitjançant l'austeritat, els preceptes ètics i la pràctica de la concentració i la meditació, com a via per a dominar els diferents aspectes físics, psíquics i espirituals de l'individu i assolir un elevat autoconeixement.

Nota

  • 1. En el raja-ioga la ment es considera com un rei (rājan) que ho governa tot.
  • 2. La forma raja-ioga prové del sànscrit rājan, que significa 'rei', i yoga 'ioga'.
  • ca  iogui, n m, f
  • es  yogui, n m, f
  • en  yogi [m] | yogi [f], yogini [f], n
  • en  yogin [m] | yogin [f], yogini [f], n
  • sa  yogin | yoginī, n m, f

Conceptes generals

Definición
Persona que practica el ioga.

Nota

  • 1. En l'àmbit especialitzat té també un cert ús en català la forma femenina ioguiní, procedent de la forma femenina en sànscrit.
  • 2. La forma iogui prové del sànscrit yogin, amb el mateix significat.