plaça
plaça
Recursos
- ca plaça, n f
- es plaza, n f
- fr place, n f
- en place, n
Recursos
Definición
Lloc per a ser ocupat o utilitzat per una persona sense llar en un recurs.
Plataforma Europea per a Combatre el Sensellarisme
Plataforma Europea per a Combatre el Sensellarisme
Conceptes generals
- ca Plataforma Europea per a Combatre el Sensellarisme, n f
- ca EPOCH, n f sigla
- es Plataforma Europea para Combatir el Sinhogarismo, n f
- es EPOCH, n f sigla
- fr Plateforme européenne de lutte contre le sans-abrisme, n f
- fr EPOCH, n f sigla
- en European Platform on Combating Homelessness, n
- en EPOCH, n sigla
Conceptes generals
Definición
Plataforma formada per tots els estats membres de la Unió Europea, institucions i organitzacions de la societat civil que té l'objectiu de promoure el debat, facilitar l'aprenentatge mutu, augmentar el coneixement, millorar els sistemes de monitoratge i enfortir la cooperació entre tots els actors implicats a fi d'erradicar el sensellarisme l'any 2030.
Nota
- La sigla EPOCH correspon a l'equivalent anglès European Platform on Combating Homelessness.
població de risc
població de risc
Causes i efectes
- ca grup de risc, n m
- ca població de risc, n f
- ca població vulnerable, n f sin. compl.
- es grupo de riesgo, n m
- es población de riesgo, n f
- es población vulnerable, n f
- fr groupe à risque, n m
- fr population à risque, n f
- en at-risk group, n
- en at-risk population, n
- en group at risk, n
- en population at risk, n
- en risk group, n
- en risk population, n
Causes i efectes
Definición
Grup de persones que tenen una probabilitat alta de desenvolupar un problema social o de salut, a causa d'un o diversos factors de risc.
Nota
- Les persones en situació de pobresa, les persones immigrants en situació irregular o les dones que pateixen violència masclista són exemples de grup de risc amb més probabilitats d'iniciar un procés de sensellarisme.
població vulnerable
població vulnerable
Causes i efectes
- ca grup de risc, n m
- ca població de risc, n f
- ca població vulnerable, n f sin. compl.
- es grupo de riesgo, n m
- es población de riesgo, n f
- es población vulnerable, n f
- fr groupe à risque, n m
- fr population à risque, n f
- en at-risk group, n
- en at-risk population, n
- en group at risk, n
- en population at risk, n
- en risk group, n
- en risk population, n
Causes i efectes
Definición
Grup de persones que tenen una probabilitat alta de desenvolupar un problema social o de salut, a causa d'un o diversos factors de risc.
Nota
- Les persones en situació de pobresa, les persones immigrants en situació irregular o les dones que pateixen violència masclista són exemples de grup de risc amb més probabilitats d'iniciar un procés de sensellarisme.
pobresa
pobresa
Causes i efectes
- ca pobresa, n f
- es pobreza, n f
- fr pauvreté, n f
- en poverty, n
Causes i efectes
Definición
Mancança o escassetat del necessari per a participar plenament en la vida econòmica, social i civil, deguda a uns ingressos o recursos inadequats per a poder gaudir d'una qualitat de vida considerada acceptable per la societat respectiva.
Nota
- 1. La pobresa pot ser un factor de risc de sensellarisme.
- 2. Diferents recerques evidencien que hi ha persones sense llar que, tot i que disposen de feina, les rendes del treball no els permeten sortir de la situació de pobresa.
pobresa absoluta
pobresa absoluta
Causes i efectes
- ca pobresa absoluta, n f
- es pobreza absoluta, n f
- fr pauvreté absolue, n f
- en absolute poverty, n
Causes i efectes
Definición
Nivell de pobresa que no permet a una persona de satisfer les necessitats bàsiques, accedir a les oportunitats i assolir les aspiracions i que pot posar en perill la seva supervivència i la seva dignitat.
precarietat econòmica
precarietat econòmica
Causes i efectes
- ca precarietat econòmica, n f
- es precariedad económica, n f
- fr précarité économique, n f
- en economic insecurity, n
Causes i efectes
Definición
Insuficiència de recursos econòmics per a satisfer les pròpies necessitats i fer front a les obligacions bàsiques.
Nota
- La precarietat econòmica pot ser un factor de risc de sensellarisme.
precarietat laboral
precarietat laboral
Causes i efectes
- ca precarietat laboral, n f
- es precariedad laboral, n f
- fr précarité de l'emploi, n f
- en job insecurity, n
Causes i efectes
Definición
Situació d'inseguretat laboral i vital dels treballadors per la manca d'estabilitat laboral, especialment per la successió de contractes de treball temporal de curta durada, la percepció d'un sou baix, la manca o la no aplicació de drets col·lectius o la capacitat de l'empresari per a extingir la relació laboral sense indemnització.
Nota
- La precarietat laboral pot ser un factor de risc de sensellarisme.
prejudici
prejudici
Causes i efectes, Sensibilització i incidència
- ca prejudici, n m
- es prejuicio, n m
- fr préjugé, n m
- en prejudice, n
Causes i efectes, Sensibilització i incidència
Definición
Conjunt d'idees preconcebudes que fan interpretar la realitat de manera anticipada i que generalment comporten una visió simplista i distorsionada de la realitat.
Nota
- 1. Pensar que les persones sense llar ho són perquè volen, que rebutgen ser ajudades, que no volen treballar o que són incíviques són prejudicis molt estesos.
- 2. Un dels objectius principals de la sensibilització social en l'àmbit del sensellarisme és trencar prejudicis.
preparat -ada per a l'habitatge
preparat -ada per a l'habitatge
Atenció i models d'intervenció
- ca preparat -ada per a l'habitatge, adj
- es preparado -da para la vivienda, adj
- fr prêt -e à être logé -ée, adj
- fr prêt -e au logement, adj
- en housing ready, adj
- en ready for housing, adj
Atenció i models d'intervenció
Definición
Dit de la persona sense llar que, en el model d'escala, és considerada apta per viure en un habitatge de manera autònoma perquè ha seguit un itinerari d'allotjament i ha superat possibles problemes personals.
Nota
- Per exemple, un problema personal que es pot haver superat és una addicció.
