Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  disc compacte reenregistrable, n m
  • oc  CD-RW, n m sigla
  • ca  disc compacte reenregistrable, n m
  • ca  CD-RW, n m sigla
  • es  disco compacto regrabable
  • es  CD-RW sigla
  • fr  disque compact réenregistrable
  • fr  CD-RW sigla
  • en  compact disc rewritable [GB]
  • en  compact disk rewritable [US]
  • en  rewritable compact disc [GB]
  • en  rewritable compact disk [US]
  • en  CD-RW sigla

Definición
Disc compacte que s'i pòdon enregistrar de donadas mantun còp per mejan d'un lasèr.
Disc compacte en què es poden enregistrar dades múltiples vegades per mitjà de làser.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés compact disc rewritable.
  • La sigla prové de l'anglès compact disc rewritable.
  • oc  compactar, v tr
  • ca  compactar, v tr
  • es  compactar
  • es  desfragmentar
  • fr  compacter
  • en  compact, to

Definición
Desplaçar fisicament e encadenar de fichièrs, de bibliotècas o de dorsièrs dins un supòrt d'emmagazinatge a fin de concentrar tot l'espaci que s'utiliza pas dins un sol airal individit.
Desplaçar físicament i concatenar fitxers, biblioteques o carpetes dins d'un suport d'emmagatzematge a fi de concentrar tot l'espai que no s'utilitza en una única àrea indivisa.
  • oc  compactatge, n m
  • ca  compactació, n f
  • es  compactación
  • es  desfragmentación
  • fr  compactage
  • en  compaction

Definición
Desplaçament fisic e encadenament de fichièrs, de bibliotècas o de dorsièrs d'un supòrt d'emmagazinatge a fin de concentrar tot l'espaci que s'utiliza pas dins un sol airal individit.
Desplaçament físic i concatenació de fitxers, de biblioteques o de carpetes d'un suport d'emmagatzematge a fi de concentrar tot l'espai que no s'utilitza en una única àrea indivisa.
  • oc  programa de compactatge, n m
  • ca  programa de compactació, n m
  • es  programa de compactación
  • fr  programme de compactage
  • en  compaction program

Definición
Programa informatic que permet de desplaçar fisicament de fichièrs, de bibliotècas o de dorsièrs dins un supòrt d'emmagazinatge e de los encadenar de tal biais que tot l'espaci qu'es pas utilizat se concentre dins un sol airal individit.
Programa informàtic que permet de desplaçar físicament fitxers, biblioteques o carpetes dins d'un suport d'emmagatzematge i de concatenar-los de manera que es concentri tot l'espai que no s'utilitza en una única àrea indivisa.
  • oc  compilacion, n f
  • ca  compilació, n f
  • es  compilación
  • fr  compilation
  • en  compilation

Definición
Conversion d'un programa d'origina en un programa resultant.
Conversió d'un programa d'origen en un programa resultant.
  • oc  compilar, v tr
  • ca  compilar, v tr
  • es  compilar
  • fr  compiler
  • en  compile, to

Definición
Convertir un programa d'origina en un programa resultant.
Convertir un programa d'origen en un programa resultant.
  • oc  compilador, n m
  • ca  compilador, n m
  • es  compilador
  • fr  compilateur
  • en  compiler
  • en  compiling program

Definición
Programa informatic que permet de convertir un programa d'origina en un programa resultant.
Programa informàtic que permet de convertir un programa d'origen en un programa resultant.
  • oc  compilador, n m
  • ca  compilador, n m
  • es  compilador
  • fr  compilateur
  • en  compiler
  • en  compiling program

Definición
Programa informatic que permet de convertir un programa d'origina en un programa resultant.
Programa informàtic que permet de convertir un programa d'origen en un programa resultant.
  • oc  comprimir, v tr
  • oc  empaquetar, v tr
  • ca  empaquetar, v tr
  • ca  comprimir, v tr sin. compl.
  • es  comprimir
  • es  empaquetar
  • en  compress, to
  • en  pack, to

Definición
Emmagazinar de donadas dins la memòria d'un ordenador o d'un autre supòrt, en las modificar o suprimir los caractèrs repetitius, per tal qu'ocupen mens d'espaci.
Emmagatzemar dades en la memòria d'un ordinador o un altre suport, modificant-les o suprimint-ne els caràcters repetitius, per tal que ocupin menys espai.
  • oc  compression, n f
  • ca  compressió, n f
  • ca  empaquetatge, n m
  • es  compresión
  • es  empaquetado
  • fr  compression
  • en  compression
  • en  packing

Definición
Emmagazinatge de donadas dins la memòria d'un ordenador o d'un autre supòrt, en las modificar o en suprimir los caractèrs repetitius, per tal qu'ocupen mens d'espaci.
Emmagatzematge de dades en la memòria d'un ordinador o un altre suport, modificant-les o suprimint-ne els caràcters repetitius, per tal que ocupin menys espai.