Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  engard de donadas, n m
  • oc  engardament de donadas, n m
  • ca  gestor de dades, n m
  • es  data warehouse
  • fr  entreposage de données
  • fr  entrepôt de données
  • en  data warehouse
  • en  data warehousing

Definición
Aplicació informàtica, generalment instal·lada en el servidor d'una organització, que permet de tractar gran diversitat d'informació a la qual accedeix a partir de l'encreuament de diferents bases de dades.
  • oc  basa de donadas, n f
  • ca  base de dades, n f
  • es  base de datos
  • fr  base de données
  • en  database

Definición
Ensems estructurat de fichièrs interrelacionats que las donadas s'i organizan segon de critèris que ne permeton l'explotacion.
Conjunt estructurat de fitxers interrelacionats en què les dades s'organitzen segons criteris que en permetin l'explotació.
  • oc  administrador -a de basas de donadas, n m, f
  • oc  gestionari -ària de basas de donadas, n m, f
  • ca  administrador -a de bases de dades, n m, f
  • ca  gestor -a de bases de dades, n m, f
  • es  administrador de bases de datos
  • es  gestor de bases de datos
  • fr  administrateur de bases de données
  • fr  gestionnaire de bases de données
  • en  database administrator
  • en  database manager

Definición
Persona responsable de la gestió i del funcionament d'una base de dades.
  • oc  gestionari de basa de donadas, n m
  • ca  gestor de bases de dades, n m
  • es  gestor de bases de datos
  • fr  gestionnaire de bases de données
  • en  database management program

Definición
Programa informatic que permet la creacion e la gestion de basas de donadas.
Programa informàtic que permet la creació i la gestió de bases de dades.
  • oc  sistèma de gestion de basa de donadas, n m
  • oc  SGBD, n m sigla
  • ca  sistema de gestió de bases de dades, n m
  • ca  SGBD, n m sigla
  • es  sistema de gestión de bases de datos
  • es  SGBD sigla
  • fr  système de gestion de bases de données
  • fr  SGBD sigla
  • en  database management system
  • en  DBMS sigla

Definición
Sistèma informatic que permet la gestion automatica d'una basa de donadas, generalament la creacion, l'emmagazinatge, la modificacion e la proteccion de las donadas que s'i contenon.
Sistema informàtic que permet la gestió automàtica d'una base de dades, generalment la creació, l'emmagatzematge, la modificació i la protecció de les dades que s'hi contenen.
  • oc  administrador -a de basas de donadas, n m, f
  • oc  gestionari -ària de basas de donadas, n m, f
  • ca  administrador -a de bases de dades, n m, f
  • ca  gestor -a de bases de dades, n m, f
  • es  administrador de bases de datos
  • es  gestor de bases de datos
  • fr  administrateur de bases de données
  • fr  gestionnaire de bases de données
  • en  database administrator
  • en  database manager

Definición
Persona responsable de la gestió i del funcionament d'una base de dades.
  • oc  datagrama, n m
  • ca  datagrama, n m
  • es  datagrama
  • fr  datagramme
  • en  datagram

Definición
Unitat basica de transmission de donadas per mejan d'una ret informatica que conten un entèsta e las donadas correspondentas.
Unitat bàsica de transmissió de dades per mitjà d'una xarxa informàtica que conté una capçalera i les dades corresponents.
  • oc  datafòn, n m
  • ca  datàfon, n m
  • ca  Dataphone, n m den. com.
  • es  datáfono
  • fr  coupleur téléphonique
  • en  dataphone

Definición
Aparelh que, per mejan d'una linha telefonica, permet de transmetre de donadas generalament ligadas a de pagaments amb una carta de crèdit.
Aparell que permet de transmetre dades per mitjà d'una línia telefònica, generalment relatives a pagaments amb targeta de crèdit.
  • oc  sistèma de gestion de basa de donadas, n m
  • oc  SGBD, n m sigla
  • ca  sistema de gestió de bases de dades, n m
  • ca  SGBD, n m sigla
  • es  sistema de gestión de bases de datos
  • es  SGBD sigla
  • fr  système de gestion de bases de données
  • fr  SGBD sigla
  • en  database management system
  • en  DBMS sigla

Definición
Sistèma informatic que permet la gestion automatica d'una basa de donadas, generalament la creacion, l'emmagazinatge, la modificacion e la proteccion de las donadas que s'i contenon.
Sistema informàtic que permet la gestió automàtica d'una base de dades, generalment la creació, l'emmagatzematge, la modificació i la protecció de les dades que s'hi contenen.
  • oc  interblocatge, n m
  • ca  interbloqueig, n m
  • es  interbloqueo
  • es  punto muerto
  • fr  étreinte fatale
  • fr  interblocage
  • en  deadlock

Definición
Blocatge d'un sistèma informatic que se fa quand doas tascas o mai an un accès simultanèu a la meteissa ressorsa del sistèma.
Bloqueig d'un sistema informàtic que es produeix quan dues o més tasques tenen accés simultani a un mateix recurs del sistema.