densitat de punts
densitat de punts
- oc densitat de ponches, n f
- oc densitat de punts, n f sin. compl.
- ca densitat de punts, n f
- es densidad de puntos
- fr pas de masque
- en dot pitch
Definición
Distància entre un ponch d'un monitor e lo ponch mai pròche de meteissa color.
Distància entre un punt d'un monitor i el punt més proper del mateix color.
desacoblament
desacoblament
- oc desacoblament, n m
- ca desacoblament, n m
- es desacoplamiento
- es desacople
- fr découplage
- en undocking
Definición
Desconnexion d'un ordenador portable d'una estacion d'acoblament.
Desconnexió d'un ordinador portàtil d'una estació d'acoblament.
desacoblar
desacoblar
- oc desacoblar, v tr
- ca desacoblar, v tr
- es desacoplar
- fr découpler
- en undock, to
Definición
Desconnectar un ordenador portable d'una estacion d'acoblament.
Desconnectar un ordinador portàtil d'una estació d'acoblament.
desbugador
desbugador
- oc despesolhador, n m
- oc desbugador, n m sin. compl.
- ca depurador, n m
- ca desbrossador, n m sin. compl.
- es depurador
- fr débogueur
- en debugger
Definición
Programa que ajuda a detectar els possibles errors d'un programa informàtic, mentre aquest s'està executant, perquè permet veure contínuament el contingut de totes les seves estructures de dades.
desbugar
desbugar
- oc despesolhar, v tr
- oc desbugar, v tr sin. compl.
- ca depurar, v tr
- ca desbrossar, v tr sin. compl.
- es depurar
- fr déboguer
- fr mettre au point
- en debug, to
Definición
Detectar, aïllar i corregir errors d'un programa o fallades d'un sistema informàtic.
desbugatge
desbugatge
- oc despesolhament, n m
- oc desbugatge, n m sin. compl.
- ca depuració, n f
- ca desbrossament, n m sin. compl.
- es depuración
- fr débogage
- fr déverminage
- fr mise au point
- en debugging
- en trouble shooting
Definición
Procés de detecció, d'aïllament i de correcció dels errors que es produeixen en un programa o de les fallades d'un sistema informàtic.
descargament
descargament
- oc descargament, n m
- ca baixada, n f
- es bajada
- es descarga
- fr téléchargement vers l'aval
- en download
- en downloading
Definición
Transferiment de fichièrs d'un servidor a un client, dins una ret informatica.
Transferència de fitxers d'un servidor a un client, en una xarxa informàtica.
descargar
descargar
- oc descargar, v tr
- ca baixar, v tr
- es bajar
- es descargar
- fr télécharger vers l'aval
- fr télédécharger
- en download, to
Definición
Transferir de fichièrs d'un servidor a un client, dins una ret informatica.
Transferir fitxers d'un servidor a un client, en una xarxa informàtica.
descentralizacion
descentralizacion
- oc descentralizacion, n f
- ca descentralització, n f
- es reducción de tamaño
- fr micromisation
- fr microtisation
- fr miniaturisation
- fr remise à niveau
- en downsizing
Definición
Remplaçament d'un sistèma informatic central per d'equipament divèrs que porgís de servicis equivalents, per tal de facilitar lo mantenement e l'actualizacion dels logicials e d'estalviar los còstes.
Substitució d'un sistema informàtic central per diversos equips que proporcionen uns serveis equivalents, per tal de facilitar el manteniment i l'actualització del programari i d'estalviar costos.
deschiframent
deschiframent
- oc deschiframent, n m
- ca desxifratge, n m
- es desciframiento
- fr déchiffrement
- fr décryptage
- en decipherment
- en decryption
Definición
Interpretació d'un text codificat.