preretirement
preretirement
Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral
- ca prejubilació, n f
- es prejubilación
- fr préretraite
- en preretirement
Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral
Definición
Situació prèvia a la jubilació anticipada en què un treballador deixa de prestar serveis a l'empresa però encara aporta la seva cotització a la seguretat social i percep de l'empresa una indemnització o un subsidi fins a l'edat de jubilació reglamentària.
Nota
- 1. La prejubilació comporta l'extinció de contracte, a diferència de la jubilació flexible.
- 2. La prejubilació s'aplica, per exemple, en el cas d'expedient de regulació d'ocupació, de procés de reconversió o per circumstàncies extraordinàries i conjunturals de tipus sectorial.
private company
private company
Agents
- ca empresa privada, n f
- es empresa privada
- fr entreprise privée
- en private company
Agents
Definición
Empresa propietat de persones físiques o persones jurídiques privades l'activitat de la qual es regeix per la cerca del màxim benefici i es caracteritza per la llibertat de l'empresari en l'elecció dels mètodes de producció i el sotmetiment a les regles de la lliure competència.
pro rata
pro rata
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca a prorrata, adv
- es a prorrata
- fr au prorata
- en in proportion
- en pro rata
Organització del treball i condicions > Retribució
Definición
Manera de treballar mitjançant prorrateig.
probation period
probation period
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca període de prova, n m
- es período de prueba
- fr période d'essai
- en probation period
- en probationary period
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definición
Període inicial limitat dins del qual cadascuna de les parts d'un contracte de treball pot rescindir-lo sense haver d'al·legar una causa justa, sense preavís i sense cap indemnització.
probationary period
probationary period
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca període de prova, n m
- es período de prueba
- fr période d'essai
- en probation period
- en probationary period
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definición
Període inicial limitat dins del qual cadascuna de les parts d'un contracte de treball pot rescindir-lo sense haver d'al·legar una causa justa, sense preavís i sense cap indemnització.
production bonus
production bonus
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca plus de productivitat, n m
- ca plus de rendiment, n m sin. compl.
- es plus de productividad
- es prima de rendimiento
- fr prime de production
- fr prime de productivité
- fr prime de rendement
- en production bonus
Organització del treball i condicions > Retribució
Definición
Complement salarial assignat a un treballador per assolir o superar un rendiment determinat.
production capacity
production capacity
Organització del treball i condicions
- ca capacitat productiva, n f
- es capacidad productiva
- fr capacité de production
- en capacity output
- en production capacity
Organització del treball i condicions
Definición
Quantitat màxima de béns que una unitat econòmica pot produir durant un període determinat d'acord amb els mitjans de producció disponibles.
productive structure
productive structure
Mercat laboral
- ca estructura productiva, n f
- es estructura productiva
- fr structure productive
- en productive structure
Mercat laboral
Definición
Estructura del sistema productiu, específicament pel que fa a la seva distribució espacial i funcional dins un àmbit geogràfic determinat.
productivity
productivity
Gestió de recursos humans > Avaluació de personal
- ca productivitat, n f
- es productividad
- fr productivité
- en productivity
Gestió de recursos humans > Avaluació de personal
Definición
Relació entre la producció obtinguda i els recursos emprats per a obtenir-la en un període de temps determinat.
Nota
- En macroeconomia, la productivitat és el quocient del producte interior brut pel nombre total d'hores treballades en un país durant un any.
profession
profession
Conceptes generals
- ca professió, n f
- es profesión
- fr métier
- fr profession
- en craft
- en occupation
- en profession
- en trade
Conceptes generals
Definición
Conjunt de coneixements i competències que capaciten una persona per a la realització de diferents feines, que s'adquireixen a través de la formació i l'experiència professional i s'acrediten amb un títol o una certificació.
